Although the weather is cold and the ground is frozen , they still work in the open.

尽管天寒地冻，他们依然在外面干活。

属类：综合句库--

Poor leo, who, ever since he had looked upon that frozen image of his living self, had been in a state not for removed from stupor

可怜的利奥，自从看见了自己僵卧的尊容，就一直处于麻木状态。

属类：综合句库--

Taxes have risen, our ability to pay has fallen, government of all kinds is faced by serious curtailment of income, the means of exchange are frozen in the currents of trade

课税增加了;我们的支付能力下降了;各级政府面临着严重的收入短缺;交换手段在贸易过程中遭到了冻结

属类：综合句库--

Frozen food must be thawed before cooking

冷冻食品在烹调前必须先行解冻。

属类：综合句库--

Frozen food in small package has a great variety.

冷冻小包装食品，种类繁多。

属类：综合句库--

Two men were frozen to death on the mountain.

两个人在山上冻死了。

属类：综合句库--

At zero water is frozen solid.

零度时水冻结为固体。

属类：综合句库--

The road is frozen solidly.

路冻得坚硬。

属类：综合句库--

The road is frozen hard.

路面冻得很硬。

属类：综合句库--

The road is frozen hard.

路上的冰结得很硬。

属类：综合句库--

The towel and the basin are frozen together.

毛巾和面盆冻在一起了。

属类：综合句库--

Falls back suddenly, frozen in stereoscope

幕突然落下来了，幻象冻结在实体镜上。

属类：综合句库--

The lake has frozen up.

那个湖冻结了。

属类：综合句库--

Hardly had he pronounced these words full of peace, when all of a sudden, and without transition, he made a strange movement, which would have frozen the two sainted women with horror, had they witnessed it

那句极平静的话刚说出口，他忽然加上一个奇怪的动作，假使那两个圣女看见了，她们一定会吓得发呆的。

属类：综合句库--

Consider the springtime,if it makes haste, it is done for,that is to say, it gets frozen

你们看春天吧，如果它来得太快，它就烧起来了，就是说，一切植物都不能发芽了。

属类：综合句库--

Meat from New Zealand is frozen and brought to England in special ships.

纽西兰来的肉类先冷冻，然后专船运往英国。

属类：综合句库--

Close to the western summit there is the dried and frozen carcass of a leopard(Ernest Hemingway.The word is applied to a person,alive or dead,only derogatorily or humorously

爬上西部山峰，那里有一只豹的干瘪冻僵的尸体(埃尼斯特·海明威)。这个词用于活着或死去的人，仅用于贬称或幽默

属类：综合句库--

Books, archives, antiques, valuables, bullion, foreign currencies and all properties and assets which have been removed or concealed shall be frozen at once wherever they are found, pending their take-over

其已经迁移或藏匿的图书档案，古物珍宝，金银外钞及一切产业资财，均应立即冻结，听候接收。

属类：综合句库--

Assets which have already been moved shall be frozen wherever found, and their being subsequently removed, transported abroad or damaged shall not be permitted

其已经迁移者，应命其就地冻结，不许继续迁移，或逃往国外，或加以破坏。

属类：综合句库--

People don’t can their own foods as much as they used to, today it is easier to buy canned and frozen foods.

人们不再象过去那样把那么多食物装到罐头里了，因为现在买罐头及冷冻食品比较容易。

属类：综合句库--

a dumb and frozen carcass, in fact, living painlessly on, that time may be given for his frame to decompose without his consciousness of its decay."

事实上，他只剩了一具又哑又僵的躯壳，在无声无息地喘着气，让时间慢慢地腐蚀他的全身，而他自己却感觉不到它在腐朽。”

属类：综合句库--

Water behaves in different ways when it is heated and when it is frozen .

水被加热和冷冻时,所产生的作用[反应]不一样。

属类：综合句库--

Water behaves in different ways when it is heated and when it is frozen .

水被加热和冷冻时，所产生的作用是不一样的。

属类：综合句库--

The water was frozen into the shape of the basin.

水结冰成盆状。

属类：综合句库--

Taxes would be frozen for two years.

税率将持续稳定两年。

属类：综合句库--

Deep-frozen meat or poultry needs to be thawed out-preferably overnight before it is cooked.

速冻肉或家禽在烹调以前一最好是前一天晚上先要化冻。

属类：综合句库--

Quick-frozen food with original taste is easy to prepare and cook, and available for four seasons’ enjoyment.

速冻食品，原汤原味，烧煮方便，可供四季享用。

属类：综合句库--

2 Narrowing Choices The researchers then turn to their library of several million frozen DNA fragments and pull out 10,000 snippets corresponding to the computer matches

缩小选择范围研究人员然后使用储存着几百万个冷冻DNA片段的资料库，把与计算机匹配物质相对应的10,000个片段挑选出来。

属类：综合句库--

His salary was frozen at $150 per week.

他的工资固定在每周150美元。

属类：综合句库--

His extremities were frozen

他的四肢冻僵了。

属类：综合句库--