包含
fugitive的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 一名间谍迈克尔·梅森尔在潜逃近一年之后,提出与政府合作。 | One agent, Michael Meisner, after nearly a year as a fugitive , offered to cooperate with the government. | |
2 | 因为监狱那里到处都有警察和保安人员,LJ目前还是在逃犯。 | There will be cops and security everywhere and LJ is still considered a fugitive . | |
3 | 引渡:将逃犯的审判权合法地让渡给另一个州、国家或政府。 | Legal surrender of a fugitive to the jurisdiction of another state, country, or government for trial. | |
4 | 由流亡海外的前总理他信支持的红衫军并不都是他信的支持者。 | Not all red shirts are fans of Thaksin Shinawatra, the fugitive former prime minister, who backs the movement. | |
5 | 友好往来有争议的地区渔业资源政治犯政治逃犯中东中立国 | friendly exchanges disputed areas fishery resources political offender political fugitive Middle East, Mideast | |
6 | 有些人已经过惯了嫌犯生活,低调处事,每逢外出,必有伪装,甚至给自己创造了一个新身份。 | Some people take to becoming a fugitive like a duck to water. They lie low, go out only in disguise, even create whole new identities. | |
7 | 这些地方圣战分子和逃亡的沙特基地分子狼狈为奸,在2009年建立了基地组织阿拉伯半岛分支(AQAP)。 | These local jihadists merged with fugitive Saudi al-Qaeda operatives to form al-Qaeda in the Arabian Peninsula (AQAP) in January 2009. | |
8 | 执法人员如果拒绝执法或是放任黑奴从自己手中逃走,将被从重处罚; | Heavy penalties were imposed upon federal marshals who refused to enforce the law or from whom a fugitive escaped; | |
9 | 转瞬即逝的阿尔及尔夜晚还有什么特质能让我心情如此顺畅呢? | What exceptional quality do the fugitive Algerian evenings possess to be able to release so many things in me? |