包含
fulfill的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介-公司简介-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 营造商未能履行合同的条款。 | The builder failed to fulfill the terms of his obligation. | |
2 | 有可能完成而不去完成,那是不行的,那就是对社会主义不热心。 | Failure to fulfill what can be fulfilled is impermissible, it shows a lack of enthusiasm for socialism | |
3 | 在商业方面他无法将自己的资质完全发挥出来,所以他选择了作家之路。 | He was not able to fulfill himself in business, so he became a writer. | |
4 | 在迎向潮流变迁,符合消费需求的同时,更期待同业与国内外企业共同努力,服务广大的消费群,提升消费者的生活品质,共同享有高品质的精致生活 | In order to adapt to changing consumption trends and to fulfill the needs of customers, we expect to bring together related businesses along with other domestic and foreign corporations to create more appealing and profitable products. | |
5 | 这个公司必须履行合同条款。 | The company has to fulfill the terms of its obligation | |
6 | 这就应验天主借先知们所说的:“他要被称为拿撒勒人了。” | This was to fulfill the words spoken through the prophets:He shall be called a nazarene | |
7 | 这项新政策允许农民在完成国家的派购任务后可在自由市场出售多余我粮食。 | The new policy allows peasants to sell their surplus grain in the free market after they fulfill the fixed quotas of farm produce to be sold to the state. | |
8 | 这些插图使正文臻于完整。 | These illustrations fulfill the text. | |
9 | 政府要切实转变职能,正确履行职责,为规划实施创造良好的体制、政策、市场等环境。 | The government must change its functions in real earnest and properly fulfill its responsibilities to create a sound institutional, policy and market environment for the implementation of the 10th Five-Year Plan | |
10 | 做儿女的要对老人尽孝道。 | Sons and daughters should fulfill their filial duty to their parents. |