包含
fulfilling的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:时事政治-政府文告-党建讲话
属类:综合句库--
属类:应用文体-ISO文件-ISO认证
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 站段落实安全质量专项考核机制的几点思考 | Thoughts on Fulfilling the Safety and Quality Special Examination System in Stations and Depots | |
2 | 这是一个可以充分发挥自己才干的角色,我可以通过树立一个正面的榜样,对塑造各个学生的未来产生重大的影响。 | It is a fulfilling role because I can influence and mould the future of individual student in a major way by setting a positive example. | |
3 | 这种定型和压抑的力量就像一种会自我实现的预言。 | It is stereotyping and oppression as self-fulfilling : prophecy | |
4 | 支持政府履行法定职能,依法行政. | We will support the government in fulfilling its legal functions and performing its official duties according to law. | |
5 | 支持政府履行法定职能,依法行政;支持政协围绕团结和民主两大主题履行职能。 | We will support the government in fulfilling its legal functions and performing its official duties according to law. We will support CPPCC committees in performing their functions by centering on the two major subjects of unity and democracy. | |
6 | 直到那时,一种责任感激起的兴奋支持着他们。 | hitherto the excitement of fulfilling a duty had sustained them | |
7 | 质量控制:质量管理的一部分,致力于满足质量要求。 | Quality control:part of quality management focused on fulfilling quality requirements | |
8 | 总结经验 落实措施 全面推动水土保持与开发建设协调发展 | Summing up Experiences, Fulfilling Measures and Overall Driving Harmonious Development of Soil and Water Conservation and Construction | |
9 | 最终我们将面临一项重要的抉择:犬儒主义还是信仰,二者都能在我们的灵魂中扎根,并像一个自我预言的实现一样来塑造我们的生活。 | In the end we face a fundamental choicecynicism or faith, each equally capable of taking root in our souls and shaping our lives as self fulfilling prophecies | |
10 | 作为一个经理人员,我最得意的事情是看到被称为中等或平庸才能的人受到赏识。 | The most fulfilling thing for me as a manager is to watch someone the system has labeled as just average or mediocre really come into his own |