The phlegmatic gentleman listened to her, apparently at least, with coldness, neither his voice nor his manner betraying the slightest emotion

这位沉默寡言的绅士只听她讲,至少在外表上看来他完全是冷冰冰的,不论在语调和动作上都没有表现出一点激情。

属类：综合句库--

The old gentleman claimed himself to be a very moral man, who had never told a lie in his life.

这位老先生声称自己是个很有道德的人,他一生中从未说过一次谎。

属类：综合句库--

The gentleman was dressed in Scottish tweeds.

这位绅士穿着以苏格兰粗呢制成的衣服。

属类：综合句库--

The gentleman was well-educated, and elegant.

这位先生受过良好的教育,气度高雅。

属类：综合句库--

Such conduct is not becoming to [in] a gentleman .

这样的行为与一个绅士的身份不相称的。

属类：综合句库--

It ought not to be a difficult task, since that gentleman was naturally sedentary and little curious

这也许不难,团为这位绅士生性就是个不爱活动不爱看热闹的人。

属类：综合句库--

A true lady or gentleman remains at home with a grouch same as if they has pneumonia.

真正的绅士或淑女,即使在发脾气的时候,也会像患上了肺炎般留在家里。

属类：综合句库--

A true lady or gentleman remains at home with a grouch same as if they have pneumonia.

真正的绅士与淑女,即使在发脾气的时候,也会象患上了肺炎般留在家里。

属类：综合句库--

There, coming out on us from among the hills, was a bright-eyed young gentleman

只见山丘间,迎面走出一位目光炯炯的少爷。

属类：综合句库--

The drunk humiliates the gentleman .

醉酒使得这位绅士丢人现眼

属类：口语表达--