The river lapped gently against the small boat

河水轻轻地拍打着小船。

属类：综合句库--

The lake rippled gently

湖面泛起涟漪。

属类：综合句库--

The lake rippled gently .

湖水轻轻返起涟漪。

属类：综合句库--

The rocket landed sufficiently gently to avoid breaking its instrument.

火箭轻轻地登陆以免破坏其仪器。

属类：综合句库--

Jimmy's motorcycle was puttering gently along the road when it struck a rock and threw him off.

吉米的摩托车正在路上缓缓行驶。这时车子撞上了岩石,他被抛下车来。

属类：综合句库--

If the theme were hackneyed, I should be obliged to deal gently with the reader

假如这是个老生常谈的题目,我只消向读者轻描淡写一番就行了。

属类：综合句库--

Lay the baby down gently

将婴儿轻轻放下。

属类：综合句库--

The deeper structure appears to be a gently warped monocline

较深构造仿佛是轻度翘曲的单斜。

属类：综合句库--

Often she tried, as gently as might be, to wean him from this fanatic worship of the Muses

她常常尽量委婉地劝他别这样狂热地崇拜缪斯女神。

属类：综合句库--

Her refinement, gently , unobtrusively, and with great practical good sense, seemed continually to murmur: "I am, and you--well, are you, don't you know?"

她的温文尔雅的,谦恭谨慎的仪态,具有卓越而实际的良知,仿佛不断喃喃地说:“我是的,那末你-唔,你是不是,你知道吗?”

属类：综合句库--

She gently stroked his arm

她轻轻地抚摸着他的胳膊。

属类：综合句库--

She gently rebuffed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了,但同意作为朋友相处。

属类：综合句库--

She moistened a tissue and gently wiped the dust off the necklace.

她沾湿了一块纸巾,轻轻擦去项链上的灰尘。

属类：综合句库--

The road sloped gently to the lake

路缓缓地向湖边倾斜下去。

属类：综合句库--

Gently pat his back until he burps

慢慢地拍他的背部直到他打嗝为止。

属类：综合句库--

He gently chides his students every time they misspelled a word

每当他的学生拼错一个词时,他都温和地责备他们。

属类：综合句库--

Far better to send up a space ship equipped with a massive airbag that could be inflated to several kilometers (miles)wide and used to gently buffet the invading solar body away from a collision course with earth

明智得多的办法是发射一艘配备有巨型安全气囊的宇宙飞船,气囊可以膨胀到数公里(英里)宽,用以驱使入侵的太阳系天体逐步偏离撞向地球的航向。

属类：综合句库--

Take three eggs and beat them gently

拿三个鸡蛋,轻轻打匀

属类：综合句库--

One can only gently insinuate something else into its convulsive grasp.

你只能缓和而巧妙地让其他念头进入痉挛性僵持的头脑。

属类：综合句库--

The village of Privolnaye is spread out amid gently rolling steppe lands in Stavropol territory of Southern Russia

普里沃尔诺耶村坐落在苏联南部斯塔夫罗波尔地区地势微有起伏的平原上。

属类：综合句库--

So joanna sat down beside the well and took the head gently in her lap, and she thought that a look of gratitude came over the face

乔安娜在井边坐下来,把那个头轻放在膝上,发觉到有种感激的表情掠过它的脸。

属类：综合句库--

Use the brake gently or you'll stall the engine

轻踩刹车,不然的话发动机会停机的。

属类：综合句库--

Let the package down gently . Glass ware inside

轻轻把包放下,里面是玻璃制品。

属类：综合句库--

Let the package down gently .Glassware inside.

轻轻地把包放下,里面是玻璃制品。

属类：综合句库--

Gently touched my hand

轻轻抚摸我的手

属类：综合句库--

Erosion of gently dipping strata commonly results in the formation of asymmetrical ridges known as cuestas

轻微倾斜地层的侵蚀通常造成非对称的山脊,称为单面山。

属类：综合句库--

To reprove gently but earnestly.

轻责,告诫温和但诚挚地责备

属类：综合句库--

A cool breeze blew gently , without starting a ripple.

清风徐来,水波不兴。

属类：综合句库--

However, by patient wheedling and soft talk I managed to touch her and gently stroke her cheek with one finger

然而,我耐心地说了一番甜言蜜语后,终于摸到了它,并用一个手指轻柔地抚摸它的面颊。

属类：综合句库--

Cheniers have a parallel, gently arcuate alignment reflecting the migratory history of the shoreline

沙脊呈平行的、微弓形排列,这能反映滨线迁移的历史。

属类：综合句库--