包含
ghastly的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-hi.baidu.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
1 | 与平壤方面保持对话,也许是避免这种可怕后果的一种办法。 | One way of avoiding that ghastly outcome may be to keep Pyongyang talking. | |
2 | 在2月22日一个小时的演讲会上,发出歇斯底里的叫嚣和挑战,他发誓要血洗每间房子从而使他纯净。 | Screaming ghastly defiance in an hour-long tirade on February 22nd, he vowed to "cleanse Libya house by house" . | |
3 | 这部电影因其对塞拉利昂恐怖的以钻石为基础的内战的描写而广受好评。 | The movie has received wild acclaim worldwide for its depiction of the ghastly diamond-funded civil war in Sierra Leone. | |
4 | 这个笨拙的老方法只会让少数较聪明的学生在课堂上占尽“主导”,教育学会的威廉教授说。 | This ghastly old method encourages a minority of brighter pupils to dominate, says Professor William of the Institute of Education. | |
5 | 这样可以不用透过那层惨白的玻璃直接地看见你的眼睛,看见你的灵魂。 | then I can directly look into your eyes without seeing the ghastly glassware , and look into your soul. | |
6 | 作为首只倒在一氧化碳中毒——全球贸易减速——之下的金丝雀,新加坡经济今年的萎缩幅度可能达到骇人的5%。 | Singapore, the first canary to succumb to the carbon monoxide poisoning of dwindling world trade, may shrink a ghastly 5 per cent this year. |