包含
glamour的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:无分类双语句库-cyggao.com-
1 | 魅力指数?高:Lincoln看起来纯粹是着迷于她的外貌。而且她还有一场穿婚纱的婚礼戏。 | Glamour rating? High: Lincoln seems to interested in her purely for her looks. And she gets to don a wedding dress for a nuptial scene. | |
2 | 魅力指数?她的邋遢正好适合当时的情景。她没有那种忽悠人的上等口音,你知道的。 | Glamour rating? She had the scruffiness befitting the circumstances. She’s not all plummy tones, y’know. | |
3 | 魅力指数?她演这个角色时说了不少脏话,而且也是个令人信服的前模特。 | Glamour rating? She brings a considerable amount of sass to the role, and convinces as an ex-model. | |
4 | 魅力指数?时代的背景加上一点令人头晕目眩的激动画面。 | Glamour rating? The period setting adds a modicum of . | |
5 | 魅力指数?我们现在都知道了凯拉适合有时代感的女装,甚至不是贵族的而是工人阶级的。 | Glamour rating? We know by now that Keira wears a period frock well, even if it’s more working class than fanciful. | |
6 | 魅力指数?这个角色有着一个富有家庭才能提供的饰品。 | Glamour rating? The role came with the embellishments that belonging to a wealthy family affords. | |
7 | 哪怕是最平庸的思乡病也会为了这种美丽平添一种高贵和魅力。 | This beauty gave a tinge of nobility and glamour to even the most pedestrian kind of homesickness. | |
8 | 你甚至可以在绿叶和花儿中间放一些闪烁的珠子或是羽毛来给你的宴会增添意想不到的魅力。 | You can even tuck sparkly beads or feathers between the greenery and flowers in your bouquet for a bit of unexpected glamour . | |
9 | 葡萄牙首都里斯本在资本方面和柏林排名相同,但在魅力方面仅列第21位。 | Lisbon, Portugal’s capital, was rated equal to Berlin on assets, but only 21st in the glamour stakes. | |
10 | 汽车杂志广告因其特有的优势而绽放着它独特的魅力。 | The automobile magazine advertising bursts forth its unique glamour because of its peculiar advantage. |