包含
goodbye的中国译典句库查询结果如下:
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:综合句库--
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:学习英语-教材英语-高二下
属类:学习英语-教材英语-高一课文
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-电影脚本-魂断蓝桥
属类:文学表达-电影脚本-魂断蓝桥
1 | 宝玉忽想起未辞黛玉,因又忙至黛玉房中来作辞 | Baoyu, remembering that he had not said goodbye to Daiyu, hurried to her room. | |
2 | 不说声再见就离开舞会是不合适的 | It is not right to leave the party without saying goodbye . | |
3 | 不要说再见。 | Don’t say goodbye . | |
4 | 当凯莉的男友对她说再见时,她突然大哭。 | Karry Burst out crying when her Boyfriend said goodbye . | |
5 | 道别时要握手感谢雇主花时间对你进行面试。 | Shake hands as you say goodbye and thank the interviewer for spending time with you | |
6 | 第二个星期六工作结束时,我再次向马丁太太道别了,道别时我的眼睛留在了架子上的小人书上。 | At the end of the second Saturday, I was again saying goodbye to Mrs. Martin and looking at the comic-book stand with a longing gaze. | |
7 | 儿子动身上前线作战时,母亲觉得她是在向他永远道别。 | When her son went to fight in the war, his mother felt she’d said goodbye to him forever and ever. | |
8 | 而就在马丁太太对我和迈克说再见时,她做了一件我以前从未留意过的事。 | Suddenly, as Mrs. Martin was saying goodbye to Mike and me, I saw something she was doing that I had never seen her do before. | |
9 | 橄榄山和风吹--再会吧,再会! | And Olivet’s breezy...Goodbye , now, goodbye | |
10 | 告别违章行车,保证交通顺畅。 | Say goodbye to lawless driving, ensure the smooth flow of traffic. | |
11 | 给..送行;送别 | See someone off; bid someone goodbye | |
12 | 好吧,等一会儿见。 | Well,goodbye for the nonce. | |
13 | 好吧,那么再见了。你在中国这两年过得好吧 | Well, goodbye then. Have you enjoyed your two years in China? | |
14 | 好的。谢谢。再见。 | Ok. Thank you. Goodbye . | |
15 | 鸿渐鞠躬领教,兴辞而出,“phew”了一口长气。 | Hung-chien bowed politely, and saying goodbye , he left, letting out a long-drawn-out "phew." | |
16 | 她把我送到大门口,说了声"再见"。 | She saw me to the gate and said goodbye . | |
17 | 她不辞而别。 | She went off without saying goodbye | |
18 | 她从火车车窗挥动手帕表示告别。 | She fluttered her handkerchief from the train window as a goodbye . | |
19 | 她从火车窗里挥动手帕以示告别。 | She fluttered her handkerchief from the train window as a goodbye | |
20 | 她跟孩子吻别。 | She kissed the child goodbye . | |
21 | 她没有告别就匆匆走了。 | She flung off without saying goodbye . | |
22 | 她同她丈夫吻别。 | She kissed her husband goodbye | |
23 | 她吻别了她的丈夫。 | She kissed her husband goodbye | |
24 | 她向我们挥手告别。 | She waved us goodbye . [She waved goodbye to us]. | |
25 | 她在忙乱中忘记了告辞. | Amid all the rush and confusion she forgot to say goodbye . | |
26 | 她在微风中挥动手帕告别。 | She fluttered her handkerchief in the breeze as a goodbye | |
27 | 今晚他告别了这座古老的城市。 | He kissed the old city goodbye tonight | |
28 | 可是唱到“再见”时,尽管琴声哀绝,她脸上却绽露出一股兴奋的光彩,与歌子的情调极不协调地微笑了起来。 | But at the word“Goodbye ”,and although the piano sounded more desperate than ever, her face broke into a brilliant, dreadfully unsympathetic smile | |
29 | --罗伊:(对电话)那太好了。谢谢母亲。再见。(对玛拉)啊,都搞定了。--玛拉:罗伊你必须听我说。--罗伊:玛拉,怎么啦?--玛拉:我不能和你一起回老家。那不可能。 | --ROY: (on phone)Will you? That’ll be marvelous. Thanks mother. Goodbye . (To Myra)Well, that’s that.--MYRA: Roy you must listen to me.--ROY: Myra, what is it?--MYRA: I can’t go to the country with you. It’s quite out of the question. | |
30 | --罗伊:是的,你看上去有些疲劳。你今天辛苦了。--玛拉:是的。--罗伊:晚安,亲爱的。--玛拉:再见,亲爱的。 | --ROY: Yes, you look tired. It’s been a strenuous day for you.--MYRA: Yes.--ROY: Good night, darling.--MYRA: Goodbye , darling. |