He said: "If anyone begin to take the war plans for granted , thinking these are just like paper planes flying all over in the room. Anybody wants it he will gets it

他说:"如果有人开始以轻率的态度看待战争计划，以为这些就像是纸折的飞机，可以满屋子飞，有人要就丢给他。

属类：综合句库--

He is granted bail on his own recognizance of￡1,000.

他自己付了1，000英镑保证金后获保释。

属类：综合句库--

An incorporated municipality in the United States with definite boundaries and legal powers set forth in a charter granted by the state.

特定自治区美国的有明确边界，并根据州特许权而有合法权利的一个合并的市自治机关

属类：综合句库--

Something granted as a favor or privilege.

特许作为赏赐或特权而被允许的事情

属类：综合句库--

A unit or an individual that had accomplished the breeding enjoyed an exclusive right in their right-granted variety

完成育种工作的单位或个人对被授予植物新品种权的新品种享有专有权。

属类：综合句库--

Judge Weinstein ruled the plaintiffs’ expert testimony inadmissible, and then granted summary judgment because the plaintiffs had no admissible evidence to counter the defendants’ epidemiological studies

温斯坦法官裁定，原告的专家证明不能接受，进而批准了即决审判，因为原告没有可被接受的证据来反击被告人的流行病学研究成果。

属类：综合句库--

I granted him a credit of $5000.

我答应借给他5000(美)元。

属类：综合句库--

Their government granted them permission to leave the country.

我们的政府批准他们离境。

属类：综合句库--

We shall never be granted self-government

我们的自治绝不会得来得轻松容易。

属类：综合句库--

We’ve granted that country special trade preferences.

我们给了那个国家特殊的贸易优惠。

属类：综合句库--

We must not take it for granted that the board of the directors will approve of the investment plan.

我们决不可想当然地认为董事会一定会批准这个投资计划的。

属类：综合句库--

I ask that my request may be granted .

我请求批准我的要求。

属类：综合句库--

I take it for granted that he will succeed.

我认为他会成功是理所当然的。

属类：综合句库--

I took it for granted that his father was a lawyer.

我以为他的父亲真的是律师。

属类：综合句库--

Now, should any letters or other documents of a compromising character be found upon him, will it not be taken for granted that all who uphold him are his accomplices?"

现在，假如从他身上找到什么有关的信件或其他文件，到那时凡是帮他说话的人都会被看作是他的同谋的。”

属类：综合句库--

It is now generally granted that the modified nucleosides do confer special properties

现在一般认为，更改过的核苷确实带来特殊的性质。

属类：综合句库--

The transplantation of cornea and of bone is taken as much for granted now as is blood transfusion, the most widely practiced form of transplant

现在已经把角膜和骨移植看成与最广泛应用的移植形式“输血”一样了．

属类：综合句库--

Taken for granted ; assumed.

想当然的;假定的

属类：综合句库--

The headmaster granted us an extra holiday.

校长答应给我们一个额外的假期。

属类：综合句库--

A publisher who took the editors for granted .

一位低估了其编辑作用的出版商

属类：综合句库--

Mr Speaker, never in the history of the world has an alien ruler granted self-rule to a people on a silver platter

议长先生，世界历史上从来没有一个外来统治者会把自治权拱手赐给一个民族。

属类：综合句库--

The king of England granted a charter to the colonists

英国国王给殖民地以特权。

属类：综合句库--

The King of England granted a charter to the colonists.

英国国王给殖民者以特权。

属类：综合句库--

The divorce from her husband,which the court granted on account of his ill-treatment of her,was a divorce from bed and board.

由于丈夫虐待她，法院准许她同丈夫分居。

属类：综合句库--

Some people often take rumors for granted .

有些人常常对谣言信以为真。

属类：综合句库--

I looked down upon my arms, legs and the rest of my body and wondered how many things I wouldn’t be able to do, the things that I took for granted

于是低头看看我的胳膊、腿和其他部分，我怀疑有多少事我原以为是理所当然的却不一定能做到。

属类：综合句库--

In 1869, the illinois legislature had granted fee title to certain submerged lands under Lake Michigan to the Railroad

在1869年，伊利诺伊州立法机构授予中央铁路对密歇根湖底某些被淹没土地的所有权。

属类：综合句库--

An increasing number of states granted white manhood suffrage during his administration

在他当政期间，保证白人成年公民选举权的州越来越多。

属类：综合句库--

Contributions for social security benefits are not withheld from wages of nonresident aliens when the INS has granted permission for them to accept employment

在移民归化局准许非移民外侨工作之后，不会从他们所领的薪金中扣除对社会生活保障金的扣款。

属类：综合句库--

Company or __ Corporation may terminate any licenses granted and any Software orders placed hereunder

则卖方或设备公司可以终止在本合同项下所授予的任何许可和已发出的任何软件订单。

属类：综合句库--