包含
grasp的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:产品说明书-照相机说明-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 他预见到日本人将会以比较随遇而安的华人决不会采取的方式染指和争夺政权。 | He foresaw that the Japanese would multiply and grasp for political power in a way that the more easygoing Chinese never would | |
2 | 他掌握不了数学的基本概念. | He can’t grasp the basic concepts of mathematics. | |
3 | 汪太太听懂丈夫没说完的话,使劲摆脱他手道:“有话到里面去讲,好不好? | Understanding what her husband had left unsaid, Mrs. Wang shook herself free of his grasp and said, "If you have something to say, then let’s talk inside | |
4 | 我不懂她的意思。 | I could hardly grasp her meaning | |
5 | 我不懂你的意思。 | I don’t grasp your meaning. | |
6 | 我不理解这道数学题。 | I can’t grasp this maths question. | |
7 | 我不明白你的意思。 | I don’t grasp your meaning. | |
8 | 我不十分理解你的意思。 | I don’t quite grasp your meaning. | |
9 | 我对物理有很强的理解力。 | I have a good grasp of physics. | |
10 | 我敢说,这段话对于母语是英文的人都很难懂,更别说那些英语水平不高的人了。 | I can assure you that this is a challenge for native speakers to decipher, let alone people with only a modest grasp of language | |
11 | 我和他激烈地争斗了几分钟,终于从他手中夺走了那本书。 | I tussled with him for a few minutes and managed to wrench the book from his grasp | |
12 | 我们把时间都浪费在空谈上了,让我们面对困难开云贵工作吧。 | We are wasting time in talking;let us grasp the nettle and start working. | |
13 | 我们必须了解国内外形势。 | We must grasp the situation at home and abroad. | |
14 | 我们的目标是要使剧院达到现代水平,但要实现这一点,我们就得大胆地抓一些棘手的问题。 | Our object must now be to bring theatres up to date.But if we were to do this,we would have to grasp the nettle firmly with both hands. | |
15 | 我们认为对一种外语要做到运用自如,重要的是要抓住它的本质。 | We think it very important to grasp the spirit of a foreign language in order to use it freely. | |
16 | 我们需要一个敢于大刀阔斧地处理问题的政府。 | We need a government that will grasp the nettle | |
17 | 我们要紧紧抓住新世纪初的战略机遇期,与时俱进,开拓创新,继续把改革开放和现代化建设不断推向前进。 | We must firmly grasp the strategic opportunity at the early 21st century, keep abreast with the times and press ahead with continued reform, opening-up and modernization. . | |
18 | 我们在学习上应当循序渐进,不能好高骛远。 | We should proceed in an orderly way, advance step by step in our studies, and not reach for what is beyond our grasp . | |
19 | 我目不转睛地看着漫画,想弄清楚漫画和解说词的意思。 | I stared, trying to grasp the point of the picture and the captions | |
20 | 我认为,人们不能领会无限性不应归咎于人脑的结构 | I do not believe the structure of the human brain is to be blamed for the fact that man can not grasp infinity | |
21 | 我挣脱胳膊,对准她脑壳就砍了一斧。 | I withdrew my arm from her grasp , and buried the axe in her brain | |
22 | 握紧绳子。 | Grasp a rope | |
23 | 要抓住他,对手必须极度精灵和有力。 | To grasp him required additional dexterity and unusual force | |
24 | 一次聚会最讨厌的事情是事后的收拾,但是如果我们不怕麻烦,我们可以在一个小时内收拾干净。 | The worst thin about a party it clearing up afterwards,but if we grasp the nettle we can get it all done in a hour. | |
25 | 用您的右手轻轻握住相机手柄,并把您的食指轻轻地放在快门按钮上。 | With your right hand lightly grasp the grip and place your index finger lightly over the shutter button. | |
26 | 欲尽得,必尽失 | Grasp all, lose all. | |
27 | 再后来就是我用我的一双小手握着他的那只大拳头,非常吃力地帮助他写他的名字。 | And still later I would grasp his big fist between my small hands and awkwardly help him to trace the letters of his name | |
28 | 在考虑这一问题时,你应当抓住实质。 | In considering this problem, you should grasp its essentials. | |
29 | 掌握无限空间的概念是很难的。 | It is difficult to grasp the concept of infinite space | |
30 | 这架飞机仍然控制在那些恐怖主义分子手中。 | The plane is still within the grasp of the terrorists |