包含
grasslands的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:法学专业-中国法律-草原法
属类:社会文化-音乐-山歌
属类:社会文化-音乐-蒙古长调
属类:社会文化-新闻文摘-观鸟胜地
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治--
属类:时事政治--
属类:法学专业-中国法律-草原法
属类:法学专业-中国法律-草原法
属类:学习英语-语法例句-
属类:时事政治-邓小平选集-加快西藏发展
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:法学专业-中国法律-农业法
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | 利用多时相近地面反射波谱特征对不同退化等级草地的鉴别研究 | The Use of Multitemporal Near-Ground Spectral Reflectance to Discriminate Among Degraded Grasslands | |
2 | 猎捕草原野生动物,应当严格遵守当地人民政府关于预防疫病流行的有关规定。 | Hunters of wild animals on the grasslands shall be required to observe strictly the regulations of the local people’s governments concerning the prevention of epidemic diseases. | |
3 | 另一种看法认为,山歌包括,草原上牧民传唱的牧歌、赞歌、宴歌 | Another school of thought would include in this genre herders’ songs from the grasslands , including songs of praise of heroes and banqueting songs | |
4 | 流行于内蒙古阿拉善、锡林郭勒、呼伦贝尔大草原。 | They are common on the grasslands of alxa, Xilin Gol and Hulun Buir. | |
5 | 茂密的本土森林是很多色彩艳丽的稀有鸟类的家园,同时还有众多的鸟类遍布南非的草原、沙漠和红树林沼泽。 | The thick indigenous forests are home to many exquisitely coloured and unique birds, while a veritable6 flurry of species occur throughout South Africa’s grasslands , deserts and mangrove swamps. | |
6 | 牧民们在草原上扎营住宿。 | The herdsmen camped themselves on the grasslands . | |
7 | 内蒙古温带草地植被的碳储量 | Carbon Storage in Vegetation of Grasslands in Inner Mongolia | |
8 | 内蒙古中西部草原主要植物的丛枝菌根及其结构类型研究 | Arbuscular Mycorrhizae and Their Structural Types on Common Plants in Grasslands of Mid-western Inner Mongolia | |
9 | 那场暴风雪席卷大草原。 | The blizzard swept across the vast grasslands . | |
10 | 宁南退耕还草区近地面的湍流通量特征研究 | A Study on Turbulent Flux Characteristic near Surface Layer in the Region of Conversion from Farmland to Grasslands in Southern Ningxia | |
11 | 农牧交错带土壤磷素动态研究 | Study on the Dynamic of Soil Phosphorus in the Transitional Areas of Grasslands and Crop Fields | |
12 | 青海省天然草地退化及其环境影响分析 | Natural Grasslands Degradation and Environmental Driving Factors in Qinghai Province | |
13 | 全国草原生态保护建设规划 | national plan for the conservation of grasslands | |
14 | 全国草原生态保护建设规划 | the national plan for the conservation of grasslands | |
15 | 全民所有的草原,可以固定给集体长期使用。全民所有的草原、集体所有的草原和集体长期固定使用的全民所有的草原,可以由集体或者个人承包从事畜牧业生产。 | Grasslands under ownership by the whole people may be assigned to collectives for long-term use. Grasslands under ownership by the whole people, those under collective ownership, and those under ownership by the whole people that are assigned to collectives for long-term use may be contracted by collectives or individuals for pursuits in animal husbandry. | |
16 | 全民所有制单位之间、集体所有制单位之间以及全民所有制单位与集体所有制单位之间的草原所有权和使用权的争议,由县级以上人民政府处理。 | Disputes over the right of ownership of grasslands or the right to use them that arise between units under ownership by the whole people, between units under collective ownership or between units under ownership by the whole people and those under collective ownership shall be handled by the people’s governments at the county level or above. | |
17 | 然后我们来到草地。到处是沼泽,没有飞鸟,没有树木,没有房舍,没有人烟! | Then we came to the grasslands . Marshes everywhere. No birds! No trees! No houses! Not a soul to be seen! | |
18 | 如内蒙古自治区,那里有广大的草原,人口又不多,今后发展起来很可能走进前列,那里有不少汉人。 | For example, take Inner Mongolia, with its vast grasslands and sparse population. In future, it may become one of the most developed areas, and there are quite a few Han people there. | |
19 | 若尔盖地区湿地萎缩、草地退化沙化与北方沙尘干旱地区因果关系探索 | The Research of the Relationship between Shrinkage of Zoige’s Wetlands, Deterioration and Desertification of Zoige’s Grasslands and North Sandy arid Region | |
20 | 森林、山岭、草原、荒地、滩涂、水流等自然资源都属于国家所有;由法律规定属于集体所有的森林和山岭、草原、荒地、滩涂除外。 | Forests, mountains, grasslands , unreclaimed lands, beaches, waters and other natural resources are owned by the State, with the exception of the forests, mountains, grasslands, unreclaimed lands and beaches that are owned by collectives in accordance with the law. | |
21 | 山西草地有毒植物的分布及防除措施 | The Distribution and Control Measure of Poisonous Plants in Shanxi Grasslands | |
22 | 生长季羊草割草场刈割胁迫响应 | Effects on Mowing Grasslands of Leymus chinensis by the Same Stress in Growing Season | |
23 | 实施退耕还林(草)工程的作用及问题初探 | On the Effects and Problems in the Implementation of Project to Transform Farmlands into Forests and Grasslands | |
24 | 使木偶变得有活力;使棕黄的草地有生气 | vivify a puppet;vivifying the brown grasslands . | |
25 | 滩羊不同放牧强度对盐池草地植被组成的影响 | Effects of Different Grazing Intensity of Tan Sheep on the Grasslands in Yanchi County | |
26 | 天然草原退牧还草工程 | projects to restore grazing areas to grasslands | |
27 | 退耕还林的范畴还包括退耕地还林、还草、还湖和相应的宜林荒山荒地造林。 | The project also involves effort to return farmland to grasslands and to lakes and afforest barren hills and wasteland suitable to afforestation | |
28 | 退化草原冷蒿群落13年不同放牧强度后的植物多样性 | Plant Biodiversity of Aretemisia frigida Communities on Degraded Grasslands under Different Grazing Intensities after thirteen-year Enclosure | |
29 | 退化高寒草原土壤生物学性质的变化 | Characterization of Soil Biological Properties on Degraded Alpine Grasslands | |
30 | 退化高寒干旱草地植物群落多样性特征 | Properties of Plant Community Diversity of Degraded Alpine Arid Grasslands |