We will improve grassroots self-governing organizations, their democratic management system and the system of keeping the public informed of matters being handled.

健全基层自治组织和民主管理制度,完善公开办事制度.

属类：时事政治-政府文告-16大报告

The different dance fields between entertainment for others and self-entertainment, professional and amateur, religious and worldly, royal and grassroots , etc,have all melted and become one in another.

就是娱人和自娱、专业和业余、宗教和世俗、宫廷和民间也呈现出你中有我、我中有你,错综纠结的状态。

属类：人文学科-历史-历史溯源

The Direct Election of the Urban Residents Committee and the Urban Grassroots Covernance

居委会直选与城市基层治理―对2006年上海市居委会直接选举的分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Employees of foreign investment enterprises in the development zones shall found, according to law, grassroots trade unions, conduct their won union activities and safeguard their own legal rights and interests.

开发区内的外商投资企业的职工依法建立基层工会组织,开展工会活动,维护职工的合法权益。

属类：法学专业--

Employees of foreign investment enterprises in the development zones shall found, according to law, grassroots trade unions, conduct their own union activities and safeguard their own legal rights and interests

开发区内外商投资企业的职工依法建立基层工会组织,开展工会活动,维护职工的合法权益

属类：综合句库--

Rural Grassroots Democracy Construction in the Anti-Japanese Base Area

抗日根据地的乡村基层民主政治建设

属类：行业术语-中文论文标题-

Expert Group Meeting on the Interaction between Clients and Grassroots Family-Planning Workers

客户和基层计划生育工作人员相互影响问题专家组会议

属类：科技术语--

We shall extend the scope of democracy at the grassroots level to make sure that people directly exercise their democratic rights, manage their own affairs according to law and create a happy life for themselves .

扩大基层民主,保证人民群众直接行使民主权利,依法管理自己的事情,创造自己的幸福生活。

属类：时事政治-政府文告-15大报告

Extending democracy at the grassroots level is the groundwork for developing socialist democracy.

扩大基层民主,是发展社会主义民主的基础性工作。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

Neighborhood Politics: Urban Grassroots Power Operating Strategy and the State-Society Conglutination

邻里政治:城市基层的权力操作策略与国家-社会的粘连模式

属类：行业术语-中文论文标题-

These positions, consisting of ten categories from the Premier of the State Council to vice section director at a grassroots unit, have the functions and powers of organizing, decision making and giving command.

领导职务是在各级国家行政机关中,具有组织、决策、指挥职能的职务。包括从副科长到总理的10个层次。

属类：法学专业-中国法律-宪法

attend to the concerns of people at the grassroots level

留意草根阶层需要

属类：时事政治-时政术语-

The Construction of the Grassroots Level Democratic and the Ruling

论基层民主执政实践―成都市新都区基层民主建设的调查思考

属类：行业术语-中文论文标题-

A Comparative Study on Chinese and German Grassroots Libraries

漫谈中德基层图书馆对比

属类：行业术语-中文论文标题-

strengthening democracy and the legal system at the rural grassroots level

农村基层民主法制建设

属类：时事政治-时政术语-政经新词

Rural Grassroots Government's Credit and Its Impact on the Implementation

农村基层政府的信用及其对执行力的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

lacked grassroots support and community-work experience

缺乏基层支持和社区工作经验

属类：时事政治-时政术语-

lack grassroots support and community-work experience

缺乏基层支持以及社区工作的经验

属类：时事政治--

Reasons and Countermeasures on Funds Shortage in Grassroots Library

试论基层公共图书馆经费短缺的原因和对策-以泰州市图书馆为例

属类：行业术语-中文论文标题-

A Tentative Study of the Experiments by Yan Yangchu of the Grassroots Rural Education in Dingxian County

试论晏阳初定县乡村平民教育实验的几个问题

属类：行业术语-中文论文标题-

Exploring New Ways and Methods to Promote Reform and Innovation of the Building of University Grassroots Party Organizations

探索新途径新方法　推进高校基层党组织建设改革创新

属类：行业术语-中文论文标题-

Social Network Control and Grassroots Organization Building: Exploration Study on the Urban Community Work Model in the 1950s.

网络控制与基层组织体系建构:五十年代城市小区工作模式初探

属类：行业术语-中文论文标题-

Medical resources in China are concentrated in large hospitals, which has resulted in the serious lack of health care resources for grassroots services.

我国医疗资源主要集中在大医院,基层服务的卫生资源严重不足.

属类：口语表达-演讲-

Our Party has 58 million members and 3 .4 million grassroots organizations, organized as an integral whole according to democratic centralism under the guidance of Marxism and working hard to achieve its common goal .

我们党有五千八百万党员,有三百四十万个基层党组织,在马克思主义指导下按照民主集中制组成统一的整体,为实现共同的目标而奋斗。

属类：时事政治-政府文告-15大报告

We are Women Teachers: The Collective Identity of Women Grassroots Teachers and an Educational Praxis Story in a Junior High School

我们是一群女老师:集体认同与教育实践的故事

属类：行业术语-中文论文标题-

Governments of townships, ethnic townships and towns (urban centers in rural China)are grassroots governments in rural areas. They receive leadership from governments of counties, autonomous counties, county-level cities and districts.

乡、民族乡、镇政府是农村地区的基层地方政府。乡、民族乡、镇政府受县、自治县、县级市、区政府的领导。

属类：法学专业-中国法律-宪法

Statisticians of townships and towns shall, together with persons concerned, take charge of the statistical work in rural areas at the grassroots level, and accomplish the tasks of State and local statistical investigations.

乡、镇统计员会同有关人员负责农村基层统计工作,完成国家统计调查和地方统计调查任务。

属类：法学专业-中国法律-统计法

The Impact of the Grassroots Community Organizations in Hong Kong's Democratization

香港基层组织对其民主进程的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Schools and other institutions of education shall coordinate with grassroots autonomous organizations of a mass character, enterprises, institutions and public organizations to strengthen after-school education for minors.

学校及其他教育机构应当同基层群众性自治组织、企业事业组织、社会团体相互配合,加强对未成年人的校外教育工作。

属类：法学专业-中国法律-教育法

In some areas, measures adaptable to local conditions have also been taken to supervise and help addicts become rehabilitated through mass organizations and organizations at the grassroots level

一些地区还因地制宜,采

属类：综合句库--