包含
greatest的中国译典句库查询结果如下:
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 李白是中国有史以来最伟大的诗人之一。 | Li Bai is one of the greatest poets that have ever lived in China. | |
2 | 历史所能颁赐的最大荣耀,就是和平缔造者这个头衔。 | The greatest honor history can bestow is the title of peacemaker | |
3 | 利亚希伯来先知。旧约全书中记载的最伟大的一位先知,他寻求废除偶像崇拜并重建公平。据圣经所述,他并没有死而是乘着燃火的马车上了天 | Hebrew prophet.The greatest prophet of the Old Testament,he sought to abolish idolatry and restore justice.According to Scripture,he did not die but was carried skyward in a chariot of fire. | |
4 | 没有欢乐的高兴就象没有温柔的激情一样空洞 | One of the greatest pleasures of life is conversation | |
5 | 母爱是世界上最伟大的爱。 | The greatest love in the world is maternal love. | |
6 | 那个男孩好不容易才鼓足了气力说话。 | It was with the greatest difficulty that the boy gathered the strength to speak. | |
7 | 那将使我们荣幸之至。 | That would give us the greatest of pleasure. | |
8 | 你的最大弱点是什么? | What are your greatest weaknesses? | |
9 | 你的最大优点是什么? | What are your greatest strengths? | |
10 | 你认为当代最伟大的音乐家是谁? | Who would you name as the greatest musician of our times? | |
11 | 你认为人是公司最大的财富吗? | Do you think people are a company’s greatest wealth? | |
12 | 你认为谁是你那时代最伟大的指挥家? | Who would you name as the greatest conductor of your time? | |
13 | 你知道谈话是生活中最大的乐趣之一吗?但它需要闲暇的时间 | Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life? But it wants leisure | |
14 | 你知道谈话是生活中最大的乐趣之一吗?但它需要闲暇的时间(达·萨默塞特·莫姆)。 | Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life?But it wants leisure(W.Somerset Maugham. | |
15 | 你最棒了。 | You’re the greatest . | |
16 | 盘尼西林大概是二十世纪医学上最伟大的发现。 | Penicillin is arguably the greatest medical discovery of the twentieth century. | |
17 | 人民大会堂是北京最宏伟的建筑之一。 | The Great Hall of the People is one of the greatest buildings in Beijing. | |
18 | 入夜,暴风猖獗到了极点,刮开掩覆的松枝,侵进了小屋。 | That night the storm reached its greatest fury, and, rending asunder the protecting pines, invaded the very hut | |
19 | 十分高兴。 | With the greatest of pleasure. | |
20 | 十年以前,恐龙开始以十万年来未有的声势卷土重来。人人都惊异到底什么吸引了孩子很简单,恐龙既大,又丑,而且是爬虫。如果你刚巧是六岁,这三个字(大,丑,虫)的意思就是“我爱你”。我知道,因为我也曾经六岁过。为一条伊瓜那,我什么都肯做。 | Ten years ago,when dinosaurs began to make their greatest comeback in100,000years,everyone wondered what the appeal was for kids.It was simple.Big.Ugly.Reptiles.Three little words that mean"I love you"If you happen to be6.I know,because I was6once,and I would have killed for an iguana. | |
21 | 实际上,我们对这种绝症的起因一无所知。 | We are, in reality, extremely ignorant of the various causes of this greatest killer disease. | |
22 | 使我们最感宽心的是他在这次空难中幸免于难。 | To our greatest relief, he survived the air crash. | |
23 | 世界上最伟大的击剑手 | The World’s Greatest Swordsman | |
24 | 世界最杰出的小说家 | The world’s greatest novelist | |
25 | 视锥细胞一种在视网膜上感受光线和色彩的感光细胞。这些感光细胞主要集中于视网膜的中央凹进处,使得这一部分对光线最敏感 | One of the photoreceptors in the retina of the eye that is responsible for daylight and color vision.These photoreceptors are most densely concentrated in the fovea centralis,creating the area of greatest visual acuity. | |
26 | 岁以上的人最容易患心脏病。 | The greatest occurrence of heart disease is in those over 65. 65 | |
27 | 他被认为是活着的最伟大的日本问题权威。 | He has been pronounced the greatest living authority on Japan. | |
28 | 他表示很不愿意答覆。 | He showed the greatest reluctance to make a reply. | |
29 | 他大言不惭地说,他是世界上最伟大的人。 | He bragged without feeling shame that he was the greatest man in the world. | |
30 | 他们的观点用查士丁尼皇帝的话来表达便是:“人类最伟大的幸福是上帝出于怜悯赐给我们的礼物--神职和皇权。 | Their view is expressed by the Emperor Justinian: "The greatest blessings of mankind are the gifts of God which have been granted us by the mercy on high--the priesthood and the imperial authority |