The atrium was revived in the 20th century in the form of glass-covered, greenery -filled multistory spaces sometimes found in shopping centers, office buildings, and large hotels

20世纪中庭为玻璃顶、带有温室的空间，有时出现于购物中心、办公建筑和大饭店中。

属类：工程技术-建筑-

percentage of greenery coverage

城市绿化覆盖率

属类：综合句库--

the greenery of the woods in spring

春天树林一片翠绿.

属类：英汉句库--

Article 14. In the compilation of the plan for a city, attention shall be paid to the protection and improvement of the city’s ecological environment, the prevention of pollution and other public hazards, the development of greenery and afforestation, the improvement of the appearance and environmental sanitation of urban areas, the preservation of historic and cultural sites, the traditional cityscape, the local characteristics and the natural landscape.

第十四条 编制城市规划应当注意保护和改善城市生态环境，防止污染和其他公害，加强城市绿化建设和市容环境卫生建设，保护历史文化遗产、城市传统风貌、地方特色和自然景观。

属类：法学专业-中国法律-城市规划法

Yes, there’s little pollution and lots of greenery there, so the air is fresh.

对，那里污染少，植物多，空气特别好。

属类：口语表达-旅游-

To put forth new buds,leaves,or greenery ;sprout.

发芽长出新芽、叶子或绿叶;长出

属类：综合句库--

Microbial Control of Strophosoma spp. Larvae (Coleoptera: Curculionidae)in Abies procera Greenery Plantations

高大冷杉温室Strophosoma象甲的微生物防治

属类：行业术语-中文论文标题-

Grenade’s wall-to-wall greenery extends right down the steep hillsides to some of the best beaches in the Caribbean.

格林纳达遍地的绿色草木顺着陡峭的山坡一直延伸到加勒比海的几个最好的海滩。

属类：综合句库--

The hall looks more festive with all that greenery in pot.

花盆里的绿叶使大厅显得节日气氛更浓。

属类：综合句库--

Washington is an extravaganza of great buildings,greenery ,and monuments(bLarry Griffin)

华盛顿是一个雄伟建筑、绿树和纪念碑荟萃的地方(b拉里·格里芬)

属类：综合句库--

Washington is an extravaganza of great buildings,greenery ,and monuments(Larry Griffin)

华盛顿是一个雄伟建筑、绿树和纪念碑荟萃的地方(拉里·格里芬)

属类：综合句库--

Locusts travel together in great numbers,destroying crops by eating every bit of greenery .

蝗虫成群结队地飞行，见绿叶就吃，毁掉庄稼。

属类：综合句库--

Research on Design of Urban Greenery Information System Based on COMGIS and WebGIS

基于COMGIS的城市绿地信息系统设计的研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Even the banks of canals and rivers are covered in greenery .

即使是沟河岸边，也都是绿草如茵。

属类：社会文化-新闻报道-

Holidays (2001): Jan. 1 (New Year’s Day), Jan. 8 (Coming of Age Day), Feb. 11 (National Foundation Day), Mar. 20 (Vernal Equinox Day), Apr.29 (Greenery Day), May 3 (Constitution Day), May 5 (Children’s Day)

节　日(2001年):新年(1月1日)、成人日(1月8日)、建国日(2月11日)、春分日(3月20日)、植树节(4月29日)、宪法纪念日(5月3日)、儿童节(5月5日)、

属类：人文学科-地理-各国概况

The trees were hung with white paper lanterns which shed a mournful yellowish light amid the greenery and the sky was so overcast that it seemed like evening

满园子树荫间挂着的许多白纸灯笼此时都已经点上火了。天空是阴霾得像在黄昏时刻，那些白纸灯笼在浓绿深处闪着惨淡的黄光。

属类：综合句库--

It will be One if in a number of years we can see various places in the south and north clothed with greenery

南北各地在多少年以内，我们能够看到绿化就好。

属类：综合句库--

Where, my dear Charles, did you find this sumptuous greenery ?

亲爱的查尔斯，你在什么地方发现这片繁盛葱茏的草木的。

属类：综合句库--

And let these bands of greenery which insphere thee

沙沙地摇撼枝杈，挣出了赤裸的;躯干来，叫这些重重叠叠的绿叶

属类：文学表达-英文诗词-白朗宁夫人抒情十四行诗

Study on the Air Anions of the Urban Greenery Patches in Shanghai

上海城市绿地空气负离子研究

属类：行业术语-中文论文标题-

The Establishment Standard for Park and Greenery Area in the Urban Planning of Taipei City

台北市都市计划公园绿地设置标准之研究

属类：行业术语-中文论文标题-

The spires of churches are to be seen pricking up through the greenery .

透过葱翠的树林可以看见那耸立着的教堂的塔尖。

属类：综合句库--

We clothed barren mountains with greenery .

我们绿化荒山。

属类：综合句库--

Researching and Developing Ecosystem Box of Roof Greenery

屋顶绿化生态系统箱的研制

属类：行业术语-中文论文标题-

Roof Greenery -Discussion on Greening of Environment for Shanghai’s Residential Areas

屋面绿化-上海居住区环境绿化初探

属类：行业术语-中文论文标题-

Greenery has sprouted out in the waste land behind the factory.

在工厂后面的荒地上突然长出了草木。

属类：综合句库--

Within the city,there are a few pockets of greenery .

这个城市里，有一些小的绿化地带。

属类：综合句库--

1:Foraging fits the anti-corporate faith of many hipsters.2:People are “yearning for something that’s real”, says Frank Grindrod, who teaches foraging in Massachusetts.3:Urban parks typically offer more plant varieties than similarly sized wilderness areas.[...]114:And city greenery holds more calories per acre than wildlands that are picked over by deer, says Steve “Wildman” Brill, who sells a 26-language “Wild Edibles” app and gives foraging tours in New York city parks.

1:采疏符合众多潮人反公司信仰。2:在马赛诸塞州教采疏的Frank Grindrod说道“人们渴望找到真正真实的事物。3:”比起同等面积的野外，都市公园往往有更多品种的野蔬。[...]114:史蒂夫称，平均每英亩的城市绿地绿色野菜比野外更多，因为野外的野蔬被鹿群食用。他运营一个26语种的食用野蔬应用，在纽约提供都市公园采蔬游。

属类：时事政治-经济学人双语版-城市觅食 炫目的沙拉

1:In Kent, an affluent county south of London, the size of the ethnic-minority population has grown by 115% since 2001, albeit from a low base.2:In Hertfordshire, a rural and suburban county north of London, it has doubled.3:Many of the incomers are moving into Milton Keynes-esque places such as Ashford, in Kent, and Welwyn Garden City, in Hertfordshire.[...]114:These towns have boxy houses, rational road layouts, plentiful but not especially distinguished greenery , and “herringbone” brick paving.5:Local politics revolves around blocking development on greenbelt land.

1:伦敦南部一个富裕的小镇肯尼（Kent），尽管一开始起步低，但2001年来少数民族的人口增长了115%。2: 而伦敦北部一个乡下郊区小镇赫特福德郡（Hertfordshire），少数人口数量翻了一番。3:很多人都搬到了一些比如肯尼的阿什福德，赫特福德郡的韦林花园城。[...]114:这些城镇有方正型的房子，随意的道路布局，许多但不特别分部的绿化植物和人字铺砖。5:当地的政策围绕着阻碍绿地发展的项目。

属类：时事政治-经济学人双语版-伦敦效应 英国正步入种族多样化

1:His toughness towards the nihilist terrorists of the Red Army Faction outraged many liberal-minded Germans, who felt that extensive snooping, interrogations and quasi-military justice had dreadful echoes of the Nazi period.2:They flinched when he urged America to beef up its nuclear presence in Europe in response to the Soviet Union’s growing stockpile of medium-range missiles.3:But for him social democracy was based on fairness, not fads.[...]114:He had no time for greenery , feminism or culture wars.5:Anyone with a vision should go and see a doctor, he once said.6:Far more important was bolstering the welfare system, building more houses and making Germany safe at home and abroad.

1:他对西德红军旅恐怖分子的强硬态度曾经惹恼了许多思想开明的德国人，他们认为大范围的监听、审讯和半军事化审判让人想起了纳粹时代的可怕。2:当他敦促美国增加在欧洲的核存在以应对苏联日渐增加的中程导弹时，他们退缩了。3:但是，对他来说，社会民主的基础是公平而不是一时的狂热。[...]114:他没空去关注温室效应、女权主义和文化战争。5:他曾经说过，有这种愿景的人都应该去看医生。6:在当时来说，打造福利体系、建造更多的住房，让德国人在国内和国外都有安全感才是最最重要的事情。

属类：时事政治-经济学人双语版-赫尔穆特施密特 烟与火