
包含
greenery的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-www.ivyenglish.com.cn-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 农村社会运动人士认为你如果感到沮丧,花点时间看下绿树能驱散压力。 | Feeling blue? Spending time looking at a touch of greenery can dispel stress, according to countryside campaigners | |
| 2 | 去年12月,一个并非激进环保的内布拉斯加农会根据投票表决的结果,决定反对这个项目。 | In December a union of Nebraskan farmers, not known for radical greenery , voted to oppose the project. | |
| 3 | 然而据我的了解,在他竞选领导之前,卡梅隆并没有对环保事业表现出任何热忱。 | Before he ran for the leadership, he had, as far as I could discover, shown no discernible interest in greenery . | |
| 4 | 然而随着科技的发展,节俭理念的普及以及绿化的推行,这一切发生了戏剧性的变化。 | All this is now changing dramatically, however, thanks to technology, austerity and greenery . | |
| 5 | 人们想为环境保护做贡献并不一定是被利他主义驱使的,也正是因为这样,环保的手段才能更有效。 | Greenery does not have to be motivated byaltruism; and it is far more likely to be effective when it is not. | |
| 6 | 如果生物多样性能为城市的绿化所促进,那么这些地区应该增加,Goddard认为。 | If biodiversity can be promoted in a city's crazy quilt of greenery , the areas could add up, Goddard says. | |
| 7 | 社会本应为环保之风盛行而欣喜。 | Society should rejoice that greenery is in vogue. | |
| 8 | 水库的东面是绿色的道路和走廊,而居住区则紧紧靠在水库的西边缘。 | Roads and corridors of greenery line the eastern side of the reservoir, and residential areas hug the shore on the western side. | |
| 9 | 私营部门对绿色能源的投资越多,立法的阻力也就越小。 | The more the private sector invests in greenery , the less resistance there is to legislation. | |
| 10 | 斯托尔伯格先生最初在2000年掌权,那时的议会对前总理强硬的环境措施齐心反对。 | Mr Stoltenberg himself first came to power in 2000, when parliament rebelled against the previous prime minister's uncompromising greenery . | |
| 11 | 他们还对新近改选的民主党国会会投更多的钱在环保事业充满期待。 | They also rallied on hopes that the newly Democratic Congress would spend more money on greenery . | |
| 12 | 它光泽的外观让它看起来像外星生物,可是同时它又反射出周围树木、砖瓦和草坪的光影。 | Its shiny exterior renders it an alien creature, and yet at the same time, reflects the surrounding wood, brick, and greenery . | |
| 13 | 同时我们设计好了建筑的前方和后方,让每个楼层都能看到绿色植物。 | The front and rear of the building meanwhile, terrace back allowing each storey to have visual or actual access to greenery . | |
| 14 | 为了给钢筋水泥丛林增添一抹绿意,东京市内的很多屋顶已被改造成花园。 | In an attempt to add a little greenery to the concrete, many city roofs have been converted into gardens. | |
| 15 | 为了寻求帮助,首相(卡梅隆)可能会想造访文多弗森林,那块占地325公顷,近艾尔斯伯里的绿地。 | For help, the prime minister might like to visit Wendover Woods, a 325-hectare slice of greenery near Aylesbury. | |
| 16 | 温暖的大海,悠久的历史,精致的老宅和铺砌的街道……以及繁茂的花花草草。 | The warm sea ancient history little old houses and streets lined with pavement . . . And the riot of greenery and flowers. | |
| 17 | 我刚写完一篇有关绿色植物能帮助小孩放松的文章,它让我有新的领悟。 | I've just finished putting together an article about how greenery and live plants help to calm children, and it really hit home. | |
| 18 | 现在他有机会向德国人证明绿色能源未必会成为增长、革新和就业之敌。 | He now has a chance to prove to Germany that greenery need not be the enemy of growth, innovation and employment. | |
| 19 | 消费者对绿色环保的承诺则更加令人怀疑。 | But consumers' commitment to greenery is rather doubtful. | |
| 20 | 许多政府人士意图抛弃环保政策,太糟糕了 | Many in the government want to abandon greenery . Too bad | |
| 21 | 严重磨损的绳索挂在一些较矮的树上。 | Old bits of dangerously frayed rope hung from some of the more accessible greenery . | |
| 22 | 要夸张温室效应引发政府对其的思索是很困难的。 | It is hard to overstate the extent to which greenery has penetrated official thinking in Norway. | |
| 23 | 也许你应该让手头上的钱都是大面额。 | Maybe you should keep your on-hand greenery in big bills. | |
| 24 | 一些信息技术公司已经开始关注屋顶花园可能带来的商机。 | Some information technology companies are already cashing in on the rooftop greenery business. | |
| 25 | 在“红心”里,条纹状的白云和这广阔的红土、稀少的草木相互映衬。 | White cloud streaks stand in contrast to the vast amounts of crimson soil and sparse greenery of the "red centre" . | |
| 26 | 在地级市,环保问题同样广受欢迎。 | Greenery is also popular at the local level. | |
| 27 | 在穹顶内部,绿色植物可以制造小气候,吸收二氧化碳放出氧气。 | Inside the dome, a jungle of greenery creates a microclimate that soaks up carbon dioxide and puts out oxygen. | |
| 28 | 这里的夏天真是宜人!一点也不热。我喜欢凉凉的微风、清净的空气,和这片绿意盎然的大地。 | The summers are so great here! Not hot at all. I love the cooling breezes, the clear air, all the greenery . | |
| 29 | 这是一种带有责任感的激进主义,带有增长力的绿色,党派政治和反党派的敌视态度。 | This is radicalism plus responsibility, greenery plus growth, party politics and anti-party attitudes all at once. | |
| 30 | 这些活动人士对国外对中国在环保方面拉后腿的批评也很敏感。 | The activists are also sensitive about foreign criticism of China's foot-dragging on greenery . |
查询记录