包含
greeted的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 他们在机场迎接外宾。 | They greeted the foreign guests at the airport. | |
2 | 他去火车站迎接这位有教养的小姐,而且以一种使她感到惊愕的、热情奔放的态度欢迎她。 | He met the good lady at the station, and, somewhat to her dismay, greeted her with effusion | |
3 | 他热情地迎接我。 | He greeted me warmly. | |
4 | 他虽然表面上很有礼貌地同他同事打招呼,但心里却充满了妒忌。 | He greeted his companion politely enough,but inside he was smouldering with jealousy. | |
5 | 他听到这消息感到很高兴。 | He greeted the news with delight. | |
6 | 他向她热诚地打招呼。 | He greeted her most cordially | |
7 | 他笑容满面地迎接我。 | He greeted me with a beam of joy. | |
8 | 他以美国人特有的热情迎接我。 | He greeted me with typically American hospitality. | |
9 | 他以他惯有的友好方式热烈欢迎我们。 | He greeted us warmly in his usual friendly fashion. | |
10 | 他迎面对我一顿痛骂。 | He greeted me with a stream of abuse. | |
11 | 他用既不伪装热情,又不表示嫌恶的谨慎语调问候马丽恩。 | He greeted Marion with his voice pitched carefully to avoid either feigned enthusiasm or dislike | |
12 | 他用一种想入非非的笑来欢迎我。 | He greeted me with one of his whimsical smiles | |
13 | 他在街上向我亲切地挥手致意。 | He greeted me in the street with a friendly wave of the hand. | |
14 | 他照例笑着招呼我们。 | He greeted us with his inevitable smile. | |
15 | 他这话刚出口,立刻就引起了张素素与吴芝生两个人的大叫。 | This proposition was greeted with an immediate outcry of protest from Chang Su-su and Wu Chih-sheng | |
16 | 同丹寒暄时,汤姆注视着他的眼睛,点头表示认识。 | When dan greeted Tom, Tom looked into his eyes and bobbed his head with recognition | |
17 | 外来移民往往被报之以偏见和刁难,而这种偏见和刁难又往往是出自那些得益于移民的本地集团。 | Immigrants are often greeted with bigotry and harassment, often even from native groups that would benefit from the immigration | |
18 | 卫德蒙一如往常戏谑地说:“替你找到一个病人。” | Weidman greeted him with the timeworn jest. "Got a patient for you." | |
19 | 我的妻子手里挥舞着一大捆钞票,兴高采烈的迎接我。 | I was greeted by a very happy wife waving a sheaf of currency | |
20 | 我们到达时艾米微笑相迎。 | Amy greeted us with a smile when we arrive. | |
21 | 我们登上山顶时,看到了湖水的景色。 | When we reached the top of the hill,a view of the lake greeted us. | |
22 | 我们在直布罗陀受到总督梅森?麦克法兰中将的欢迎。 | At gibraltar we were greeted by the governor, Lieutenant General Sir F.N. Mason MacFarlane | |
23 | 我受到热烈欢迎。 | I was greeted with cheers. | |
24 | 我醒过来,听见鸟鸣。 | I woke up and was greeted by bird song. | |
25 | 屋内迎目一片混乱。 | Inside the room complete disorder greeted us. | |
26 | 香味扑鼻。 | A sweet smell greeted the nose. | |
27 | 秀丽的草原,葱郁的林木,闪亮的湖泊,雪白的羊群和这宏伟的陵园,织成了一幅难忘的色彩绚丽的图画。 | With the majestic mausoleum standing in a setting of beautiful grassland, luxuriant tree groves, glistening lakes and flocks of white sheep, visitors here are greeted with picturesque scenic sights that will long remain in their memory | |
28 | 眼下他兴高采烈地叫着"嘿!嘿!” | He greeted them both with a cheery ’Hullo, hullo!’ | |
29 | 一个惊人的景象呈现在她眼前。 | A surprising sight greeted her eyes. | |
30 | 一股子令人不愉快的气味向他袭来,这使得他相信了我说的是真话。 | He was greeted by an unpleasant smell which convinced him that I was telling the truth. |