They were greeted in the hall by a black-and-white collie--a small broad-headed dog who wagged his tail but did not bark

一条黑白毛的苏格兰宽脑门牧兰犬在门厅里迎接他们，它摇了摇尾巴，没有吠叫。

属类：综合句库--

A roar of laughter greeted our ears.

一阵大笑声传入我们耳中。

属类：综合句库--

A roaring sound greeted his ears.

一阵喧嚣声传入他耳中。

属类：综合句库--

Greeted me with a fictitious enthusiasm.

用虚伪的热情跟我打招呼

属类：综合句库--

In the midst of the laughter that greeted the conclusion of grinder’s story it was seen that Mr. Bosher had become black in the face

在格林德的故事引起的哄堂大笑中大家发现博希尔先生面色变得铁青。

属类：综合句库--

Such a view was clearly not shared by the dockers,who greeted the release of their colleagues as a triumphant victory,and carried them through the streets shoulder high.

在玛头工人中这一场面以前显然从未出现过，他们为工友的释放而欢呼，把它看作是一个大胜利，他们兴奋地用手把被释放的工友高高地举起来，穿过一条条街道。

属类：综合句库--

This extraordinary assertion was greeted with a roar of merriment

这个奇怪的论断引起了欢声大笑。

属类：综合句库--

The candidate was greeted with catcalls and boos

这位候选人遭到一片厌恶、轻蔑的嘘声和嘲笑声。

属类：综合句库--

This appointment was greeted with relief.

这一委任使人欣慰。

属类：综合句库--

The moment Chou Chung-wei opened it a little he was greeted by a combined blast of trumpets, songs and flutes, reinforced by the weeping and wailing of the mourners

周仲伟跑过去拉开了这道门，扑面就闯进了大号筒，喇叭，唢呐，笛子的混合声，还有哭声和吆喝声。

属类：综合句库--