我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
groovy的中国译典句库查询结果如下：
The next stop on this Groovy roadshow is to plug it into a build process, specifically my maven. xml file.
这个Groovy巡演中的下一站是把它装配进构建过程，特别是放在我的maven.xml文件中。
属类：IT行业-www.ibm.com-
This standard, but arguably least-common-denominator approach, allows you to embed a Groovy script effortlessly.
这个标准的、但是有争议的最小公因子方法，可以让您毫不费力地将Java应用程序嵌入Groovy脚本。
属类：IT行业-www.ibm.com-
The key's value would be whatever I chose as my favorite scripting language (in this case, Groovy , of course).
这个键值可以是根据我自己的喜好选择的任何脚本语言（在本例中，当然是Groovy）。
属类：IT行业-www.ibm.com-
This particular extension lets you run test suites via the groovy command, and also offers up a host of new assert methods.
这个特殊的扩展允许您通过groovy命令运行测试套件，而且提供了一套新的assert方法。
属类：IT行业-www.ibm.com-
This mapping is the first important step for using templates in Groovy or, for that matter, any language that has a template engine.
这种映射是在Groovy中使用模板最重要的步骤，或者说在任何具有模板引擎的语言中都是如此。
属类：IT行业-www.ibm.com-
As the GDK cheekily says on its first page, "This document describes the methods added to the JDK to make it more groovy . "
正如GDK在其首页中所说，“本文档描述了添加到JDK并更具groovy特征的方法。”
属类：IT行业-www.ibm.com-
If, at some point later, I needed to make a change, I'd have to go into the Groovy script's logic to do it.
之后，如果我需要进行一些修改，就只能进入到Groovy脚本的逻辑中进行修改。
属类：IT行业-www.ibm.com-
Netflix, which has a famously groovy culture, worked this out some time ago.
众所周知Netflix有一套很棒的文化，这家公司一段时间以前已经解决了这个问题。
属类：英汉句库-www.ftchinese.com-
Bear in mind that I'm dealing with the same java. io. File class in both Groovy and the Java language.
注意，我在Groovy和Java语言中同时处理同一个java.io.File类。
属类：IT行业-www.ibm.com-
Looking closely at the Groovlet in Listing 5 should take you back to the time when you first started writing Groovy scripts.
仔细观察清单5中的Groovlet，会让您回想起第一次编写Groovy脚本的时候。
属类：IT行业-www.ibm.com-
| 1 | 这个Groovy巡演中的下一站是把它装配进构建过程，特别是放在我的maven.xml文件中。 | The next stop on this Groovy roadshow is to plug it into a build process, specifically my maven. xml file. |
|
| 2 | 这个标准的、但是有争议的最小公因子方法，可以让您毫不费力地将Java应用程序嵌入Groovy脚本。 | This standard, but arguably least-common-denominator approach, allows you to embed a Groovy script effortlessly. |
|
| 3 | 这个键值可以是根据我自己的喜好选择的任何脚本语言（在本例中，当然是Groovy）。 | The key's value would be whatever I chose as my favorite scripting language (in this case, Groovy , of course). |
|
| 4 | 这个特殊的扩展允许您通过groovy命令运行测试套件，而且提供了一套新的assert方法。 | This particular extension lets you run test suites via the groovy command, and also offers up a host of new assert methods. |
|
| 5 | 这种映射是在Groovy中使用模板最重要的步骤，或者说在任何具有模板引擎的语言中都是如此。 | This mapping is the first important step for using templates in Groovy or, for that matter, any language that has a template engine. |
|
| 6 | 正如GDK在其首页中所说，“本文档描述了添加到JDK并更具groovy特征的方法。” | As the GDK cheekily says on its first page, "This document describes the methods added to the JDK to make it more groovy . " |
|
| 7 | 之后，如果我需要进行一些修改，就只能进入到Groovy脚本的逻辑中进行修改。 | If, at some point later, I needed to make a change, I'd have to go into the Groovy script's logic to do it. |
|
| 8 | 众所周知Netflix有一套很棒的文化，这家公司一段时间以前已经解决了这个问题。 | Netflix, which has a famously groovy culture, worked this out some time ago. |
|
| 9 | 注意，我在Groovy和Java语言中同时处理同一个java.io.File类。 | Bear in mind that I'm dealing with the same java. io. File class in both Groovy and the Java language. |
|
| 10 | 仔细观察清单5中的Groovlet，会让您回想起第一次编写Groovy脚本的时候。 | Looking closely at the Groovlet in Listing 5 should take you back to the time when you first started writing Groovy scripts. |
|
查询记录
