To maintain a good momentum of growth in the national economy

保持国民经济发展的良好势头

属类：综合句库--

The wrong food hinders growth .

不当的食物妨碍生长。

属类：综合句库--

Growth , however, brings new problems and concerns.

不过,发展也带来了新的问题和顾虑。

属类：口语表达--

,---not only in terms of economic growth , But also in terms of improved public order and general social conduct---that is, we should surpass them in both material and cultural progress.

不仅经济要上去,社会秩序、社会风气也要搞好,两个文明建设都要超过他们,这才是有中国特色的社会主义。

属类：时事政治--

No matter how the international situation changes, so long as we can ensure appropriate economic growth , we shall stand firm as Mount Tai.

不论国际大气候怎样变化,只要我们争得了这一条,就稳如泰山。

属类：时事政治--

Due in part to the rapid growth of high technology products

部分因为高科技产品的快速增长

属类：单位简介--

determination of the prolonged toxicity of substances to freshwater fish-method for evaluating the effects of substances on the growth rate of rainbow trout [oncorhynchus mykiss walbaum(teleostei,salmonidae)]

长期有毒物质对淡水鱼毒害程度的测定-有毒物质对硬头鳟鱼生长率影响的评定方法

属类：行业标准名称-试验方法-

Outdated conventions and bad customs hamper the growth of production.

陈规陋习妨碍生产的发展。

属类：综合句库--

City growth far outran the general population boom.

城市的发展大大超过总的人口激增。

属类：综合句库--

The pond is walled in by the thick growth of trees.

池塘被茂密的树木环绕着。

属类：综合句库--

Growth Enterprise Market Department [Stock Exchange of Hong Kong Limited]

创业板部〔香港联合交易所有限公司〕

属类：经济金融-财经-香港

Poor food arrests the natural growth of children.

粗劣的食物妨碍儿童的发育。

属类：综合句库--

Poor food arrests the natural growth of children.

粗劣食物妨碍儿童的自然成长。

属类：综合句库--

Slow growth equals stagnation and even retrogression. We must grasp opportunities; the present offers an excellent one.

低速度就等于停步,甚至等于后退。要抓住机会,现在就是好机会。

属类：综合句库--

Basic environmental testing procedures for electric and electronic products-Guidance for mould growth tests

电工电子产品基本环境试验规程长霉试验导则

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T2424.9-1990

Basic environmental testing procedures for electric and electronic products-Test J:Mould growth

电工电子产品基本环境试验规程试验J:长霉试验方法

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T2423.16-1990

Growth enterprise board; second board; hi-tech board

二板市场;创业板市场

属类：综合句库--

Children during the period of growth should regularly take part in outdoor activities in order to invigorate their health effectively.

发育期儿童应多作户外活动,以促进体质的增长。

属类：综合句库--

Symposium on Structural Adjustment, External Debt and Growth in Africa

非洲结构调整、外债和增长问题专题讨论会

属类：科技术语--

Fertilizers will accelerate the growth of plants.

肥料能促进植物生长。

属类：综合句库--

The method of environmental test for analytical instruments-Mould growth test

分析仪器环境试验方法长霉试验

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T11606.12-1989

One breakthrough in the field of high technology promotes the growth of several industries.

高科技领域的一个突破,带动一批产业的发展。

属类：综合句库--

Declaration on International Economic Cooperation,in particular the Revitilization of Economic Growth and Development of the Developing Countries

关于国际经济合作、特别是恢复发展中国家经济增长和发展的宣言

属类：科技术语--

Algiers Colloquium on the Impact of the Recent Evolution of East/West Relations on the Growth of the World Economy,in particular on the Economic Growth and Dev't of the DCs,as well as on International Economic Cooperation

关于最近东西方关系演变对世界经济增长、特别是对发展中国家经济增长和发展以及对国际经济合作所产生的影响的阿尔及尔学术讨论会

属类：科技术语--

The state ensures the consolidation and growth of the state economy.

国家保障国有经济的巩固和发展。

属类：时事政治-时政术语-改革开放

Cold weather retards the growth of the crops.

寒冷的气候阻碍农作物生长。

属类：综合句库--

determination of the inhibitory effect of water constituents on the growth of activated sludge microorganisms

活动性污水微生物增长水流动抑制效果的测定

属类：行业标准名称-试验方法-

Actively cultivate new points of economic growth

积极培育新的经济增长点

属类：综合句库--

Our present task is to accelerate economic growth .

加速经济发展是我们当前的任务。

属类：综合句库--

Optics and optical instruments-Environmental test methods-Mould growth

光学和光学仪器环境试验方法长霉

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T12085.11-1989