The deep pool of centrist opinion in the country,that essential guarantee against violent political upheavals,is being dangerously shaken(New York Times)

这个国家根深蒂固的温和派立场、那种反对剧烈政治动荡的根本保障现在正危险地发生动摇(纽约时报)

属类：综合句库--

The VCR carries a three-year guarantee .

这台录放影机附有三年保证。

属类：综合句库--

To continue this long trend is to guarantee tremendous social, cultural, political and economic upheavals

这种长期趋势要是继续下去，就一定会引起社会、文化、政治和经济方面的大动乱。

属类：综合句库--

Small deposit will guarantee any dress.

只要付少量定金就能保证购买到任何种类的衣服。

属类：综合句库--

It is reliance on the political experience and wisdom of the collective that can guarantee the correct leadership of the Party and the state and the unshakable unity of the ranks of the Party

只有靠集体的政治经验和集体的智慧，才能保证党和国家的正确领导，保证党的队伍的不可动摇的团结一致。

属类：综合句库--

Land registered with the land registry,where the owner have a guarantee title to the land(absolute title also exist to leasehold land,give the proprietor a guarantee valid lease.

指在土地登记处登记的土地，其所有人对土地享有被担保的所有权。租借土地也享有绝对所有权，它给予物主一个有担保的有效的租借权。

属类：综合句库--

middle school is one big prep for the college entrance exam; and college curriculums are just as regimented, students taking only what course guarantee their sheep-skins at the end of their four year sentence. No less, no more

中学阶段又是为迎接高考的一次大准备，大学的课程也同样是严格制订的。学生只选修能保证他们四年“服刑期满”取得文凭的课程，不多学也不少学。

属类：综合句库--

A lifetime guarantee ;lifetime membership.

终身保障;终身会员资格

属类：综合句库--

Reintroductions inevitably have rewards and risks, and while the idea of righting past wrongs and restoring an ecosystem is appealing, there is no guarantee the lynx will last

重新引进不可避免地既带来益处，也带来风险。一方面，纠正过去的错误、恢复生态系统的观点很有感召力，但另一方面，却无可保证山猫定会生衍下来。

属类：综合句库--

Last comes the researcher who studies how much money the firm should pay to the re-election campaigns of politicians in Congress insgroupsto guarantee that the laws serve the financial interests of the pharmaceutical industry

最后的一个研究者正在研究公司应该为国会中争取连任的政客们的竞选活动出多少钱，从而保证那些服务于制药工业经济利益的法律得以存在。

属类：综合句库--