包含
guaranteed的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:产品说明书--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库--
属类:法学专业-美国法律-法律词汇
1 | 这台双缸洗衣机保修5年。 | This washer-drier is guaranteed for five years | |
2 | 这张期票是一个许诺,保证人人享有生命、自由、追求快乐等不可剥夺的权利。 | This note was a promise that all men would be guaranteed the unalienable rights of life, liberty, and the pursuit of happiness | |
3 | 这张期票向所有人承诺--不论白人还是黑人--都享有不可让渡的生存权、自由权和追求幸福权。 | This note was a promise that all men would be guaranteed the inalienable rights of life, liberty, and the pursuit of happiness | |
4 | 这之后,他便很快被华盛顿一所著名的法律公司聘用,专攻专利法。和我一样,他的未来看起来非常光明,事业的道路也已被很好的确定了,而且还有充分的退休保障。 | He was quickly recruited by a prestigious Washington, D.C. law firm that specialized in patent law, and his future seemed bright, career path well-defined and early retirement guaranteed . | |
5 | 这只手表保用五年。 | This watch is guaranteed for five years. | |
6 | 这种衣服保证防火。 | This garment is guaranteed fireproof. | |
7 | 只要您按说明书正确使用机器,我们将对非移动部件提供材料及工艺质量保证。 | Our product is guaranteed against all defects in materials and workmanship for non-moving parts for as long as it is used according to the instructions in the instruction manual. | |
8 | 指由单位提供的一整套社会服务,包括医疗保险、养老金、稳定的收入和免费教育。 | It refers to the package of social services provided by the work-unit (danwei), including medical insurance, pension funds, a guaranteed income, and free education. | |
9 | 制造商保证这辆新车4年不出毛病。 | The manufacturer guaranteed the new car for four years | |
10 | 租借土地也享有绝对所有权,它给予物主一个有担保的有效租借权。 | Absolute title also exists to leasehold land, giving the proprietor a guaranteed valid lease. |