
包含
guest的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 把客人领进客厅 | Introduce a guest into the parlor | |
| 2 | 抱歉!但是他现在正在接待一个贵宾。 | I'm sorry, but he's with a guest right now. | |
| 3 | 被认定有罪的那位法官被逐出了办公室。服务生领班把乱嘈嘈的客人赶了出去 | The convicted judge was thrown out of office. The headwaiter threw the disorderly guest out. | |
| 4 | 被邀请来演讲的人,一定有他的特长。 | The guest speaker certainly has personality. | |
| 5 | 本宾馆历史悠久,设备齐全、技术精良、服务周到,令广大旅客信赖。 | This guest house has a long history, complete facilities, fine technique and all-round service. It enjoys the trust of numerous guests. | |
| 6 | 本宾馆是欢度圣诞的最佳场所,每位参加圣诞晚会的嘉宾都将得到一份圣诞老人赠送的厚礼。 | This hotel is the best place for Christmas. Santa Claus will personally give a generous gift to every guest who attends the Christmas party. | |
| 7 | 本餐厅为每一位住宿本宾馆的旅客提供免费早餐。 | Complimentary Breakfast for every guest staying at this hotel. | |
| 8 | 本饭店客房陈设优美,用现代化的设施来维护传统的风格。 | Beautifully appointed guest rooms of this hotel retain the traditional style with modem facilities. | |
| 9 | 本招待所天天供应洗澡热水,有彩电、电话和沙发。虽出差在外,却让您感到比家里还舒适。 | Furnished with colour TV, telephone, sofa and round-the-clock hot water supply, this guest house makes you more comfortable than at home. | |
| 10 | 别把持着我们的贵宾--别人还想跟她谈话呢 | Don't monopolize our special guest there are others who would like to talk to her | |
| 11 | 别把我当客人。 | Don't treat me like a guest . | |
| 12 | 宾客至上,信誉第一 | Guest the highest, credit the first | |
| 13 | 波利先生的身份纯粹是客人 | Mr. Polly's status was that of a guest pure and simple | |
| 14 | 不过,今天还可以找到一些寄宿旅社,尤其是在小城镇里。 | Some guest houses can still be found, however, particularly in small towns | |
| 15 | 不是,恐怕你打错了。这里是大华宾馆。 | No, I'm afraid you have the wrong number. This is the Grand Guest House. | |
| 16 | 不速之客无处可坐。 | The unbidden guest have nowhere to sit. | |
| 17 | 参加美国人的婚礼,男宾客的服装很简单:西装、衬衫和领带, | The clothes for a male guest attending an Amer-ican wedding are quite sim-ple: suits, shirts and neckties | |
| 18 | 常客招人嫌。 | A constant guest is never welcome. | |
| 19 | 但是在美国文化中,客人并不一定要带礼物。 | But in American culture, a guest is not obligated to bring a present | |
| 20 | 当地人过去常把树叶缠在宾客的头上。 | The local people used to wreathe the guest 's head in leaves. | |
| 21 | 冬天居然会有客人上伊滨来住,这真是闻所未闻的好运气。 | A guest to stop at Iping in the wintertime was an unheard-of piece of luck | |
| 22 | 逗留作为客人的逗留或临时寄居 | A stay or sojourn as a guest . | |
| 23 | 好了,最后一个客人终于走了! | Well, the last guest just left! | |
| 24 | 健全的体魄是心灵的客舍;病弱的身体是心灵的牢狱。 | A healthy body in the guest -chamber of soul; a sick, its prison | |
| 25 | 她把菜和酒摆到客人面前。 | She set the dish and drink before the guest . | |
| 26 | 她把食物和酒摆到客人面前。 | She set the food and drink before the guest . | |
| 27 | 她力劝她的客人多呆一会儿。 | She pressed her guest to stay a little longer. | |
| 28 | 她亲切的笑容使每个人都感觉宾至如归。 | Her genial smile made every guest feel at home. | |
| 29 | 她是客人身份 | Her status is that of a guest . | |
| 30 | 她是位尊贵的客人。 | She is an honorable guest . |
查询记录