
包含
guilty的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 他承认自己有罪。 | He confessed himself (to be)guilty . | |
| 2 | 他充分认识到他是有罪的。 | He had the full realization that he was guilty . | |
| 3 | 他的妻子感到心中有愧,曾试图摆脱她的情夫。 | With a guilty conscience,the man's wife tried to disentangle herself from her lover. | |
| 4 | 他对那件事感到内疚。 | He felt guilty about it. | |
| 5 | 他犯了罪[杀人罪,盗窃罪]。 | He is guilty of a crime [of murder, of theft]. | |
| 6 | 他们被发现私藏汽油弹而获罪。 | They were found guilty of possessing petrol bombs. | |
| 7 | 他们裁定囚犯有(杀人)罪。 | They returned the prisoner guilty (of murder). | |
| 8 | 他们的父亲也是有罪的,因为他当时知道他们在策划什么。 | Their father is also guilty ,insomuch as he kew what they were planning to do. | |
| 9 | 他们判定有罪。 | They found a verdict of guilty . | |
| 10 | 他申辩自己无罪。 | He pleaded that he was not guilty . | |
| 11 | 他是有罪还是无罪呢? | Is he guilty or not guilty? | |
| 12 | 他歪曲我的语意,使我看来负有罪责。 | He twisted my words to make me look guilty . | |
| 13 | 他要你判我有罪。 | He wants you to judge me guilty . | |
| 14 | 他装作无罪的样子。 | He pretends as though he were not guilty . | |
| 15 | 提出无罪之抗辨。 | The man put in a plea of not guilty | |
| 16 | 忘了给你寄信,真感到内疚。 | I have a guilty conscience about forgetting to post your letter. | |
| 17 | 我第一次从我所有的愧疚想法中解脱出来。 | I was released, for the first time, from all my guilty thoughts. | |
| 18 | 我们必须判定他是否有罪。 | We must judge whether he is guilty . | |
| 19 | 我们一致认为被告有罪。 | We are all agreed in finding the accused man guilty . | |
| 20 | 我认为被告无罪。 | I submit that the defendant is not guilty . | |
| 21 | 先前,杀人犯罪名成立就会被处以死刑。 | In former times a murderer who was found guilty would be condemned to death. | |
| 22 | 许多基督教徒都按时向神父忏悔他们的罪行和罪恶思想。 | Many Christians regularly confess their guilty actions and thoughts to a priest. | |
| 23 | 英国司法运作的前提是被告在被证明有罪之前是清白的。 | British justice works on the premise that an accused person is innocent until he's proved guilty . | |
| 24 | 有可能在艾尔玛死后定她无罪。对此,奥斯特敦克尔克城的村民和比利时当权机构团结一致,准备应付这一不利局面。 | The villagers of Oostduinkerke and the Belgian establishment braced themselves for the possibility that Irma Laplasse might be found not guilty posthumously | |
| 25 | 有权有势的领主们犯了压榨村民罪。 | The powerful lords were guilty of grinding the villagers under their heels. | |
| 26 | 于是那个愚蠢的犯人就被扣押起来,关进了牢里,经过审问、对质、挨骂、宣判,然后在麻绳或钢刀上了却了残生,假如她是一个很有地位的女人,他们就会判处她无期徒刑。 | and rather than not recognize the guilty purchaser, they will recognize twenty. Then the foolish criminal is taken, imprisoned, interrogated, confronted, confounded, condemned, and cut off by hemp or steel | |
| 27 | 约67%的拉裔美国人在调查中表示,美国警察总体上偏袒白人,因为美国警察常常在证据难以成立的情况下先怀疑有色人种有罪 | Moreover, some 678% of the Hispanics expressed their belief in the survey that the US police, on the whole, are biased in favor of whites, because they all too often suspect people of color are guilty of crime, even when little or no evidence is available to support their charges | |
| 28 | 在被证明有不当行为后,这个医生被禁止行医。 | The doctor was barred from practising after he was proved guilty of improper behaviour. | |
| 29 | 在任何一个国家任何一个鼓动别人参加暴乱的人都犯有叛国罪。 | In all countries any person who incites others to insurrection is guilty of treason. | |
| 30 | 在英国被告在未证实有罪前,仍被认作是无辜的。 | In Britain an accused man is presumed (to be)innocent until he is proved guilty . |
查询记录