It sought to avoid a repeat of the swelling support for Baba Ramdev, a yoga guru , who staged a fast against corruption in Delhi in June.

印度政府希望避免瑜伽大师巴巴•拉姆德夫（BabaRamdev）6月份绝食抗议腐败事件的重演，那次绝食获得了大量民众的支持。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Marketing guru Seth Godin advices that you create your tribe by helping others to achieve their goals.

营销大师塞思戈丁建议说：要创造你的部落必须通过帮助别人来实现他们的梦想。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Love Guru flopped in theaters with only $40. 8 million in global ticket sales.

影片《爱情大师》全球票房收入惨淡，仅有4080万美元。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Instead of empowering themselves, some people actually empower their Guru and turn them into a demi-god.

有些人不去强化自身能力，却去强化他们的导师，把他们变成自己的崇拜对象。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Taiichi Ohno (1912-1990) is not so much a guru but more a symbol of Japan’s manufacturing resurgence after the second world war.

与其说大野耐一（1912-1990）是一位领袖，不如说他是二战后日本制造业复苏的象征。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

On this page, I am celebrating a vintage summer for the economist as personal improvement guru .

在本页，我要欢呼的是：作为人生导师的经济学家，度过了一个丰收的夏季。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

After Gurdjieff’s death, and while employed by Shell, Wack continued to spend several weeks a year meditating in India with another guru .

在葛吉夫死后，瓦克受雇于壳牌石油，但他还是每年都要花上数个星期前往印度和另外一位导师进行冥想。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In his white costume, scarlet scarf and sandals, President Rajapakse cultivates the image of a beneficent guru .

在他白色的民族服装下，拉贾帕克萨总统身着绯红色的领带和凉鞋，陶醉在仁慈的印度教导师的塑像之中。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Here, search guru and SVP of Infrastructure Urs Hoelzle, explains why.

在这一点上，搜索专家、主管基础架构的高级副总裁乌尔斯·霍尔兹勒解释了其中原由。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

That is why in 2005 he hired Ray Ozzie, a veteran software guru .

这便是他在2005年起用资深的软件权威雷•奥齐（RayOzzie）的原因所在。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-