"I waited there till daybreak but he didn’t turn up-" she began with a shake of her head, but just then a gust of wind took her breath away and she broke off in the middle of what she was saying

“等到天亮也没见个影子--”刘玉英摇着头回答，可是兜头一阵风来，她咽住了气，再也说不下去了。

属类：综合句库--

The campaign to "check impetuosity and rash advance" was a gust of wind, wasn’t it?As it blew from above, it brought down a number of agricultural producers’ co-operatives that should have survived

“纠正急躁冒进”，总是一股风吧，吹下去了，也吹倒了一些不应当吹倒的农业生产合作社。

属类：综合句库--

In a gust of uncontrollable anger he broke the picture in pieces.

〞一阵盛怒之下,他将画撕成碎片。〞

属类：综合句库--

Application of H(subscript ∞)Theory to Gust Load Alleviation Control

H(下标 ∞)控制理论在阵风缓和控制中的应用

属类：行业术语-中文论文标题-

Application of LQG Theory to Gust Load Alleviation System

LQG控制理论在阵风载荷减缓系统中的应用

属类：行业术语-中文论文标题-

Studies on the Host-Gust Interaction between Quaternary Ammonium Salt of N,N’-Bis (Ferrocenylmethylene)Diaminobutane and β-Cyclodextrin Modified Poly (Acrylamide)

N,N’-双二茂铁亚甲基丁二胺季铵盐和侧链携带β-环糊精的聚丙烯酰胺的合成及相互间的主客体包结作用

属类：行业术语-中文论文标题-

The wind is blowing in small gust .

吹起阵阵小风

属类：口语表达-未分类-

On the surface the tsar was strong but he was swept away by a single gust of wind in the February Revolution

从表面上看，当时的沙皇是有力量的;但是二月革命的一阵风，就把沙皇吹走了。

属类：综合句库--

A sudden gust of wind from the open window puffed the candle out

从窗口突然吹进来一阵风,把蜡烛吹灭了。

属类：综合句库--

But the day after, all the brilliant words seemed like dead leaves, crumpling up and turning to powder, meaning really nothing, blown away on any gust of wind.

但是第二天，这一切漂亮话只象是些枯死的树叶，绉缩着而成为碎粉，毫无意义，一阵风便给吹散了。

属类：文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人

But as if to contradict his statement, at that instant a violent clap of thunder seemed to shake the house to its very foundation, while a sudden gust of wind, mingled with rain, extinguished the lamp he held in his hand

但似乎上天故意要驳斥他的话似的，就在这时突然打下了一个很响的霹雳，几乎要把房子连根拔起似的，同时突然地刮进来一阵夹带着雨水的狂风，忽地一下扑灭了他手里的那盏灯。

属类：综合句库--

Continuous and Discrete Gust Responses of Elastic Missiles

弹性导弹的连续与离散阵风响应

属类：行业术语-中文论文标题-

Application of Doppler Weather Radar in Gust Front Monitoring

多普勒天气雷达在阵风锋监测中的应用

属类：行业术语-中文论文标题-

Angle of Attack’s Kalman Filter Estimation in Vertical Gust

飞机迎角在垂直阵风干扰中的卡尔曼滤波估计

属类：行业术语-中文论文标题-

A gust of wind raised the front flap of her dress so that it crapped itself round his leg and blew her long hair over her eyes

风卷起刘玉英的旗袍下幅又缠在韩孟翔的腿上了。风又吹转刘玉英那一头长发，覆到她的眉眼上。

属类：综合句库--

The effect of such a gust .

风力这阵强风或气流引起的效果

属类：综合句库--

There was a gust of wind and then it began to pour

刮了一阵风，跟着就下起了大雨。

属类：综合句库--

Her shawl slipped off with a gust of wind.

她的围巾被一阵风吹落。

属类：综合句库--

The wind came (was blowing) in gust s.

狂风阵阵袭来.

属类：英汉句库--

a gust of rage

怒气上冲.

属类：英汉句库--

You are too frail to stand a gust of wind. I advise you to take more physical exercises.

瞧你弱不禁风的样子，我建议你多参加体育锻炼。

属类：综合句库--

Oddly shaped forms that are suspended from the ceiling and move in response to a gust of wind are quite familiar to every-body.

人们所熟悉的是悬挂在天花板上、造型奇特、随风飘荡的雕塑品。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

Design of Flight Control Law of Gust Alleviation for Flexible Aircraft

柔性飞机阵风载荷减缓飞行控制律设计

属类：行业术语-中文论文标题-

There was a gust of wind over the hilltop, and the old gallows fell down right on the horse’s neck

山顶上刮起了一阵狂风，那腐朽的绞架被风刮倒落下，正好牢牢套在马脖子上。

属类：综合句库--

He felt a gust of anger.

他感到一阵愤怒。

属类：综合句库--

Overhead the cannon boomed again and the dry palm-fronds clattered in a sudden gust of hot wind

他们的头顶上此时又是雷声滚滚，猛地一阵热浪把干枯的棕榈树叶吹得飒飒作响。

属类：综合句库--

the guiltless gust of a rattling good yarn(bAnthony Burgess)

听完一个更好的笑话后发出的善意的大笑(b安东尼·伯吉斯)

属类：综合句库--

the guiltless gust of a rattling good yarn(Anthony Burgess)

听完一个更好的笑话后发出的善意的大笑(安东尼·伯吉斯)

属类：综合句库--

A sudden gust of wind;a squall.

突然的一股风;飑

属类：综合句库--

A violent gust of cold wind blowing seaward from a mountainous coast,especially in the Straits of Magellan.

威利瓦飑尤指见于麦哲伦海峡的一种从山区海岸吹向海域的强、冷风气流

属类：综合句库--