包含

    halt

    的中国译典句库查询结果如下:

    详细句库 左右对照 句库目录 中文百科 Wiki百科 英文搜索 点击左侧选项卡,可以快捷查询右侧输入窗的内容

    (esp US)halt in work, progress,etc;standstill

    (工作、进展等的)停顿;停滞不前

    属类:综合句库-典型例句-

    The CEO has also decided to halt all production in 30 days and release the remaining 500 employees.

    CEO还决定在30天内停掉所有的生产线,并辞退剩下的500名员工。

    属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼

    this does not mean that the police cannot call a halt to a meeting which though originally peaceful, becomes violent.

    并非谓警察对最初系和平而后变为暴乱之集会不得予以制止

    属类:时事政治-政治-宪法

    A halt or lameness in a person’s walk;a limp.

    跛行人行走时蹒跚或跛足;跛行

    属类:综合句库--

    To follow, without halt , one aim: there’s the secret of success.--Anna Pavlova

    不停地走向一个目标,这就是成功的秘诀。--巴甫洛娃

    属类:习语名句-名人名言-事业篇

    To follow, without halt , one aim: there’s the secret of success.--Anna Pavlova

    不停顿地走向一个目标:这就是成功的秘诀。--巴甫洛娃

    属类:习语名句-名人名言-事业篇

    As he paid this compliment to the merit of the absent charmer, Mr. Brass came to a halt , looking doubtfully towards the light

    布拉斯先生这样称赞了不在场的迷人精一番之后,突然停下脚步,怀疑地望着灯光。

    属类:综合句库--

    Bruce charged at it, but in the middle, the car came to a grinding halt .

    布鲁斯向水塘冲去,但车开到水塘当中,嘎吱一声停住了

    属类:学习英语-新概念英语-第三册

    The rickshaws came to a halt

    车子都停下来。

    属类:综合句库--

    The car screeched to a halt .

    车子发出尖嘎声停下来。

    属类:综合句库--

    but her long, shadowy lashes drooped discreetly over the jollity of the lower part of the face as though to call a halt

    但是她那双迟疑的睫毛蔼然低垂在冶艳的面容上,又仿佛是在说着“行不得也哥哥”一样。

    属类:综合句库--

    Nevertheless, lack of breath forced him to halt after a certain distance, and Jean Valjean heard him sobbing, in the midst of his own revery

    但是他跑了一程过后,喘不过气了,只得停下来,冉阿让在紊乱的心情中听到了他的哭声。

    属类:综合句库--

    Reluctant to halt and get rid of the sand he continued to run in spite of the pain until he could stand no more.3 He dropped out of the contest just a few yards from the finishing line

    但他并没有停下把鞋子脱掉,抖出那粒磨自己脚的沙子,而仍是匆匆前行,在离终点不远的地方,因脚痛难忍,他不得不止步,最后放弃了比赛。

    属类:综合句库--

    But psychologically there was a change, which was marked enough to suggest the future very distinctly indeed. This was in the mere matter of the halt his career had received when he departed from Chicago.

    但他在心理上有了变化,这种变化很显著,足以清楚地表明将来的情况。这种变化仅仅是因为离开了芝加哥,导致了他的事业中断而造成的。

    属类:文学表达-英语名著-

    One of the greatest problems for the dairy industry is the presence of bacteriophages that destroy these starter cultures. Lactic acid production by a heavily phage-infected starter culture can come to a halt within 30 minutes.

    当今,乳品工业存在的最大的问题之一就是噬菌体的存在,它会破坏这些发酵剂。严重污染了噬菌体的发酵剂在30分钟之内就会停止生产乳酸的过程。

    属类:工程技术-食品工程-

    Neither can they halt mankind’s endless craving for the so-called modern technology.

    当然也无法遏止人类对所谓文明科技的需索无度。

    属类:社会文化-新闻报道-

    It was the noon halt , and we decided to bathe in the cool, inviting stream

    当时正好中午要歇脚,我们决定到清凉宜人的溪水中洗个澡。

    属类:综合句库--

    The director called a halt to the filming for a lunch Break.

    导演叫大家停止拍片去吃午餐。

    属类:学习英语-成语例句-

    Article 29 Where the employing units halt production, change the line of production, or are shut down or dissolved, or go into bankruptcy, they shall take effective measures to dispose of equipment, packages, and containers with the residues of toxic substances.

    第二十九条 用人单位转产、停产、停业或者解散、破产的,应当采取有效措施,妥善处理留存或者残留有毒物品的设备、包装物和容器。

    属类:法学专业-中国法律-使用有毒物品作业场所劳动保护条例

    Article 20. Port authority has the right to call a halt to salvage operations on sunken ships and sunken articles carried out in China’s coastal waters in violation of these Procedures, and mete out punishments of a warning or fines. Those who have caused damage to the country and others have the responsibility for paying compensations.

    第二十条违反本办法打捞中国沿海水域沉船沉物的,港务监督有权责令其停止打捞作业,并可给予警告、罚款的处罚,其中已给国家和他人造成损失的,应当承担赔偿责任。

    属类:法学专业-中国法律-关于外商参与打捞中国沿海水域沉船沉物管理办法

    Article 10 For projects under construction that come to a halt due to some reasons, the constructing units should report to the license issuing agencies within one month from the stoppage of construction and should also well maintain and manage the construction projects in accordance with provisions.

    第十条 在建的建筑工程因故中止施工的,建设单位应当自中止施工之日起一个月内,向发证机关报告,并按照规定做好建筑工程的维护管理工作。

    属类:法学专业-中国法律-建筑法

    Article 109. When an emergency affects the normal operation of a stock exchange, it can introduce technical measures to stop listings; in the event of an irresistible emergency or to preserve its normal operation, it can decide to temporarily halt trading.

    第一百零九条因突发性事件而影响证券交易的正常进行时,证券交易所可以采取技术性停牌的措施;因不可抗力的突发性事件或者为维护证券交易的正常秩序,证券交易所可以决定临时停市。

    属类:法学专业-中国法律-证券法

    The plane juddered to a halt , ie shook violently and then stopped

    飞机猛烈地震动後停住了

    属类:综合句库--

    The plane came to a screaming halt

    飞机在发出一声尖叫之后停住了。

    属类:综合句库--

    Angry cars growl to a halt and sullenly crouch at her feet, snarling their annoyance, fretting to be away

    愤怒的汽车嘎然而止,气鼓鼓地匍匐在她脚下,咆哮着表示不满,急于赶路。

    属类:综合句库--

    Phileas Fogg looked at Sir Francis Cromarty for an explanation; but the general could not tell what meant a halt in the midst of this forest of dates and acacias

    福克先生看着柯罗马蒂,柯罗马蒂显然也不明白为什么要在这片乌梅树林里停车。

    属类:综合句库--

    It’s time to call a halt to vandalism

    该制止故意破坏文化、艺术的行为了。

    属类:综合句库--

    Road traffic between Hunan and Guangdong provinces has also ground to a halt . Jiangxi Province has halted all provincial bus service.

    湖南和广东之间的公路运输也停止了。江西省也停掉了所有的公路客运运输。

    属类:时事政治-新闻-

    The train shuddered to a halt , and a muffled voice outside announced that this was Liverpool

    火车猛然一抖,停了下来。一个低沉的声音在车外喊道:“利物浦到了。”

    属类:综合句库--

    The train suddenly ground to a halt .

    火车突然停顿了。

    属类:学习英语-成语例句-

    1 2 3 4
    查询记录
    简典