
包含
halt的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:应用文体-读书笔记-
属类:法学专业-中国法律-证券法
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-公司法
| 1 | 咱们暂停(会议),明天接着开 | Let' s call a halt ( to the meeting)and continue tomorrow | |
| 2 | 站住,否则我们要开枪了! | Halt , or we'll shoot! | |
| 3 | 站住,什么人 | Halt ,who goes there? | |
| 4 | 这样,在一九三九年不稳定的头几个月,进步运动的前进步伐停止了。 | Thus it came about that the forward motion of progressivism came to a halt in the early uncertain months of 1939 | |
| 5 | 这样工厂就会倒闭;公用设施就会闲置;各种交通工具就会停止不前 | Industrial plants would shut down; public utilities would stand idle; all forms of transportation would halt . | |
| 6 | 证券交易所采取技术性停牌或者决定临时停市,必须及时报告国务院证券监督管理机构。 | If a stock exchange introduces technical measures to stop listings or decides to temporarily halt trading, it must immediately report this to the State Council's securities regulatory body. | |
| 7 | 政府努力寻找根除腐败、提高效率的方法。 | The government tried hard to seek ways to halt corruption and increase efficiency | |
| 8 | 自从9月中旬艾森豪威尔的部队在莱因河以西的德国国境线上受阻以来,希特勒的脑子里就一直在转着这个念头。 | The idea had been simmering, in his mind since mid-September, when eisenhower's armies had been brought to a halt on the German frontier west of the Rhine | |
| 9 | 阻断,封锁以火力切断或毁坏(交通线)以阻止敌人前进 | To cut or destroy(a line of communication)by firepower so as to halt an enemy's advance. | |
| 10 | 作虚假的招股说明书、认股书、公司债券募集办法发行股票或者公司债券的,责令停止发行,退还所募资金及其利息,处以非法募集资金金额百分之一以上百分之五以下的罚款。 | A company which prepares a false prospectus, share subscription application or corporate bond offer procedure in connection with the issue of shares or corporate bonds is ordered to halt such issue and return all funds raised together with interest, and is fined an amount of at least one percent and no more than five per centof the amount of the funds illegally raised. |
查询记录