
包含
hardly的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 哎呀,我简直等不到明天了。 | Gee, I can hardly wait till it's tomorrow. | |
| 2 | 不要把他想的太坏。 | Don't think so hardly of him. | |
| 3 | 成功是有可能的,但不一定。 | Success is possible but hardly probable. | |
| 4 | 从这房子很难看到草地。 | The meadows are hardly visible from the house. | |
| 5 | 当那小男孩踢中她的狗时,她再也忍不住了。 | She could hardly contain herself when the boy kicked her dog. | |
| 6 | 当有人经过门口时,他们几乎连气都不敢喘宣 | They hardly dared breathe as somebody walked past the door! | |
| 7 | 对,几乎没一点风。 | Correct. There's hardly a breath of air. | |
| 8 | 对方几乎不会怀疑他们手中同花色牌的大牌在你手中。 | Your opponents will hardly suspect you of being strong in their suit. | |
| 9 | 很难察觉人是如何变老的。 | One can hardly notice the way old age creeps upon one. | |
| 10 | 很难说是正当的,说不过去 | Be [seem] hardly justifiable | |
| 11 | 几乎没有一点风 | Hardly a breath of air | |
| 12 | 艰苦得来的东西会保持得长久些。 | Things hardly attained are longer retained. | |
| 13 | 她不会因你迟到而耿耿于怀--何况这并不是你的错。 | She won't mind your being late- besides, it's hardly your fault. | |
| 14 | 她的行为与女士身份不太相符。 | Her conduct hardly pertains to a lady. | |
| 15 | 她很害羞,甚至和最好的朋友都不太交谈。 | She was very shy, hardly speaking even to her best friends. | |
| 16 | 她真忍不住要笑。 | She could hardly resist laughing. | |
| 17 | 看到这样残酷的行为,他简直抑制不住心头的怒火。 | At the sight of this cruelty, he could hardly contain his anger. | |
| 18 | 来吧。你差不多还没吃过什么。 | Come on now. You've hardly eaten anything. | |
| 19 | 泪水蒙蒙,她几乎难以认出自己的儿子。 | She could hardly recognize her son through the mist of tears that filled her eyes. | |
| 20 | 林瑟先生涨红了脸颊,不知该怎么说才好。 | Mr. Rincer blushed, and hardly knew what to say. | |
| 21 | 没有和平与稳定,经济的发展就失去了前提,没有经济的发展,和平和稳定也难以巩固和持久 | Economic development can not take off without the prerequisites of peace and stability; also without the economic development, there can hardly be secure or enduring peace and stability | |
| 22 | 没有什么关系。 | It hardly (scarcely)matters. | |
| 23 | 那两姊妹非常相像,人们很难把她俩区分开来。 | The two sisters are so alike that people can hardly distinguish one from the other. | |
| 24 | 那驴负载过重,几乎爬不过岗。 | The donkey was so overloaded, it could hardly climb the hill. | |
| 25 | 那条老狗几乎丧失了嗅觉。 | The old dog can hardly smell any longer. | |
| 26 | 那只狗受伤了,几乎站不起来。 | The dog was hurt and could hardly stand. | |
| 27 | 那座小城镇被战争破坏的景象惨不忍睹。 | In the small town, the destruction caused during the war was so miserable that one could hardly bear the sight of it. | |
| 28 | 你几乎看不出那件外衣的接缝。 | You can hardly see the join in the coat. | |
| 29 | 你可以坐公共汽车去,不过这差不多用不着。 | You could go by bus, but it's hardly worth it. | |
| 30 | 强龙难压地头蛇 | Even a dragon(from outside)finds it hard to control a snake in its old haunt-powerful outsides can hardly afford to neglect local bullies |
查询记录