He bore all hardships bravely.

他勇敢地经受了一切磨难。

属类：综合句库--

He went through all kinds of hardships in the old society.

他在旧社会受尽了苦。

属类：简明汉英词典--

He experienced severe hardships as a child.

他在童年时饱尝艰辛。

属类：综合句库--

He underwent a lot of hardships in his childhood.

他在童年时代经历了许多坎坷。

属类：综合句库--

He is always the first to bear hardships .

他总是吃苦在别人前头。

属类：综合句库-英汉综合-

The large figures and resolute expressions of the camels represent the hardships of traveling on the long and ancient Silk Road.

它那高大的形态和坚毅负重的神情,似乎还带着丝绸古道的万里风尘。

属类：社会文化-工艺-唐三彩

The explorer told us about his hardships .

探险家告诉我们他遇到的困难。

属类：综合句库--

Explorers have to withstand hardships .

探险者得忍受艰苦。

属类：综合句库--

Childhood hardships matured in him a precocious sense of responsibility.

童年的艰苦生活使他提早形成了一种过早具有的责任感

属类：综合句库--

The music and dance of a conquered land are sad and grieving; they express the people's shame and hardships " (See The Book of Music: Origin of Music).

亡国的乐音悲伤哀痛,是表达人们的困苦屈辱。"(见《乐记·乐本》)

属类：社会文化-表演艺术-民俗舞蹈

How was it that we were able to survive untold hardships , overcome the most difficult and dangerous conditions and bring the revolution to victory?

为什么我们过去能在非常困难的情况下奋斗出来,战胜千难万险使革命胜利呢

属类：时事政治-邓小平选集-改革科技体制

My elder brother really went through a period of hardships

我哥哥确实经历了一段艰难时期。

属类：综合句库--

I have known hunger and hardships .

我经历过饥饿和困苦。

属类：综合句库--

We must share the joys and hardships of the masses.

我们必须和群众同甘共苦。

属类：综合句库--

After going through all the hardships and setbacks, our Party and people have gained rich experience and become increasingly mature.

我们党和我国人民经历了艰难曲折,积累了丰富经验,愈益成熟起来。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

We experienced all kinds of hardships and finally got to our destination.

我们历尽艰辛,终于到达了目的地。

属类：综合句库--

We have experienced what hardships mean.

我们体验过艰苦生活。

属类：综合句库--

During the war we suffered many hardships .

我们在战争期间吃了许多苦头.

属类：综合句库-典型例句-

I would rather suffer hardships than fail. In other words, to achieve success is my only desire. We all know that there are many factors of success. Now let me write down the most important ones in the following.

我宁愿受点苦也不愿失败。换句话说,获致成功是我唯一的愿望。我们大家知道走向成功的要素很多。现在让我们把最重要的写在下面。

属类：学习英语-基础英语-

One of the major purposes of their trips to Tiantai Mountains in spite of all kinds of hardships was to have a view of the marvellous spectacle of Shiliang (In Chinese , it means stone bridge.)

许多诗人千辛万苦,来天台山的目的之一,就是为了能一睹天台石梁的奇观。

属类：单位简介-城市介绍-

Employing the art forms of song, dance and poetry, it depicted the arduous struggle of the Chinese people to achieve victory from past hardships .

以歌、舞、诗三位一体的形式,描述了中国人民从苦难走向胜利的艰苦历程。

属类：社会文化-舞蹈-东方红

Early hardships were the making of him.

以前的困苦是他成功的因素。

属类：综合句库--

Some comrades are different; They leave ease and comfort to others and carry the heavy loads themselves; They are the first to bear hardships , the last to enjoy comforts

有的同志不是这样,享受让给人家,担子拣重的挑,吃苦在别人前头,享受在别人后头。

属类：综合句库--

Some people speak of the scattered nature as well as the hardships of the villages, that is, the scattered nature of the small peasant economy

有些人讲到农村苦,也讲到农村散,就是小农经济的分散性

属类：综合句库--

Share the joys and hardships of the masses

与群众同甘共苦

属类：综合句库--

In times of panic and unusual hardships there were seldom more than three hundred. In times of prosperity, when little is heard of the unemployed, there were seldom less.

在经济恐慌和特别困难的时期,也难得超过三百人。在很少听说有人失业的经济繁荣时期,也不大会有什么减少。

属类：文学表达-英语名著-

Early hardships were the making of him.

早期的困苦是使他成功的因素

属类：综合句库--

The war confronted him with hardships

战争使他面临苦难。

属类：综合句库--

The family was breaking up on the face of its hardships

这家人在艰难困苦面前眼看就要四分五裂了。

属类：综合句库--

The family was breaking up in the face of its hardships . Ma Joad did everything in her power to keep the group together.

这家人在艰难困苦面前眼看就要四分五裂了。乔德妈尽她所能把全家团结在一起。

属类：文学表达-外国名著-THE GRAPES OF WRATH