
包含
harshly的中国译典句库查询结果如下:
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-名人名言-社会篇
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | "女人,你违背上天的仁慈,可不要超过限度!"威尔逊牧师先生更加严厉地嚷道。 | "Woman, transgress not beyond the limits of Heaven's mercy!"" cried the Reverend Mr. Wilson, more harshly than before. " | |
| 2 | “干吧”,他厉声向克劳德耳语说“咱们没有整个晚上可以消磨。” | "Go ahead," he whispered harshly to claude. "We ain't got all night." | |
| 3 | “我爹留给我一笔遗产,”粗哑的假噪音响了起来,在那里荡漾。 | "I had an inheritance from my father," the artificially hardened voice rose harshly and hung there | |
| 4 | 暴力过去以后,人们就认识到这一点:人类受到了呵斥,但是前进了。 | When they are over, this fact is recognized,--that the human race has been treated harshly , but that it has progressed." | |
| 5 | 彻底毁灭或击败某事物;严厉地批评某事物 | Destroy or defeat sth completely;criticize sth harshly | |
| 6 | 大声训斥高声或严厉的谴责 | To reprimand loudly or harshly . | |
| 7 | 待某人粗暴. | deal harshly with sb | |
| 8 | 干咳猛烈而沙哑地咳嗽 | To cough roughly or harshly . | |
| 9 | 格兰奇的回答有点刺耳。 | grange answered a trifle harshly | |
| 10 | 假如有时我想努力忘掉这一切,唉,糟糕的听力又无情地将我拖回现实,悲伤无以复加! | If at times I tried to forget all this, oh, how harshly was I flung back by the doubly sad experience of my bad hearing. | |
| 11 | 她常常受到左派报纸的严厉抨击。 | She was harshly criticized by the left-wing press | |
| 12 | 她从头到脚打量着她,既不粗鲁,也不傲慢。 | She looked at her from head to foot, but not harshly nor defiantly | |
| 13 | 历史往往对那些为了今天而牺牲明天的人们作出严厉的裁决。--麦克米伦 | History is apt to judge harshly those who sacrifice tomorrow for today.-- Harold MacMillan | |
| 14 | 骂人话尖刻的责骂性言词;骂语 | Sustained,harshly abusive language;invective. | |
| 15 | 你说话太伤人。 | Thee speaks harshly . | |
| 16 | 虐待不礼貌地或残酷地对待;粗暴地对待 | To treat unkindly or harshly ;maltreat. | |
| 17 | 如果穷人侵犯了贵族的利益,他们就会受到严厉的制裁。 | The state dealt harshly with poor people who committed offences against nobles | |
| 18 | 沙哑声,变声破裂、尖锐刺耳的音调或声音,如沙哑 | A breaking,harshly dissonant vocal tone or sound,as in hoarseness. | |
| 19 | 树林里,一切都静息着。地上千叶子的背面藏着一层范霜。一只鸟粗哑地叫着,许多小鸟震着翼。但是这儿已没有供人狞猎的野兽,也没有雄鸡。 | In the wood everything was motionless, the old leaves on the ground keeping the frost on their underside. A jay called harshly , many little birds fluttered. But there was no game; no pheasants. | |
| 20 | 他们是一队独身汉,相互磨牙切齿,因此一天天变得更冷酷无情起来。 | They are a company of celibates, grinding harshly against one another, and growing daily more calloused from the grinding | |
| 21 | 他受到评论家的严厉抨击. | He was harshly attack ed by critics. | |
| 22 | 他说话尖酸刻薄 | He has a sharp tongue, ie often speaks harshly or angrily | |
| 23 | 他用指关节使劲擦了擦自己的额头,象个醉鬼一样,一面色迷迷地嘻嘻笑着。 | He rubbed his forehead harshly with his knuckles, like a man in an alcoholic stupor, and snickered lewdly | |
| 24 | 他遭到评论家的严厉抨击。 | He was harshly attacked by critics. | |
| 25 | 像奴隶般受奴役的人. | Worker treated harshly or like a slave | |
| 26 | 严格要求的监工;严格管理的人 | A harshly demanding overseer;a disciplinarian. | |
| 27 | 严厉的批评尖刻地批评或评论 | To criticize or review harshly . | |
| 28 | 严厉批评(某人[某事物])(尤指以取笑方式);嘲讽 | Criticize(sb/sth)harshly ,esp in jest;ridicule | |
| 29 | 要不是你那种没有男子气的行为,我绝不会那么刻薄地说你,因此你只好自作自受。 | I would not have spoken thus harshly to you, but by your unmanly conduct you have brought in upon your self | |
| 30 | 也没有任何要求说:依据联邦民权法攻击性犯罪条款要严惩被指控的持枪歹徒罗纳德·泰勒,如果他枪杀那些人就因为他们是白人。 | And there was no demand that the alleged shooter, Ronald Taylor, be harshly prosecuted under the federal civil rights hate crimes act if he shot the men because they were white |
查询记录