Marry in haste and repent at leisure.

[谚]草率结婚后悔多。

属类：综合句库--

More haste , less speed.

[谚]欲速则不达。

属类：综合句库--

`More haste ,less speed’ is a well-known paradox.

｀欲速不达＇是人所熟知的隽语.

属类：综合句库-典型例句-

"I beg your pardon, sir," said the honest fellow, in almost breathless haste , "but I believe you made a mistake;you intended to give me a two-franc piece, and see, you gave me a double Napoleon."

“对不起,先生,”那个诚实的人几乎上气不接下气地说道,“我想是你弄错了,你本来是想给我一个四十苏的角子,而你却给了我一个双拿破仑[拿破仑时代的一种金币,价值四十法郎]。”

属类：综合句库--

Oh, make haste and tell me, then

“噢,赶快告诉我吧,那么!

属类：综合句库--

"Make haste ," said he,"I must start again

“请快一点,”他又说,“我还要赶路。

属类：综合句库--

"Yes," cried Morrel, "make haste

“是的,”莫雷尔喊道,“要快!

属类：综合句库--

`Seriously, sir, are you in great haste ?’

“说真话,先生,您是急着要走吗?”

属类：综合句库--

"My dear Albert," he said, "if you will make haste , we shall yet have time to finish the night at Torlonia’s

“我亲爱的阿尔贝,”他说道,“如你肯赶紧走,我们还来得及到托洛尼亚府上去过夜。

属类：综合句库--

I did not know, when I came with such haste to you, that I was to meet an enemy here.

“我如此匆忙地赶来,想不到在这儿会遇到一个对头。”

属类：综合句库--

The saying "Haste does not bring success" does not mean that we should not make haste, but that we should not be impetuous; impetuosity leads only to failure

“欲速则不达”,这不是说不要速,而是说不要犯盲动主义,盲动主义是必然要失败的。

属类：综合句库--

"More haste ,less speed"is a paradox.

“欲速则不达”是一种似非而是的论调。

属类：综合句库--

Alice looked at the jury-box, and saw that, in her haste , she had put the Lizard in head downwards, and the poor little thing was waving its tail about in a melancholy way, being quite unable to move

爱丽丝看着陪审员席,发现由于自己的疏忽,竟将壁虎头朝下放上了,那个可怜的小东西无力动弹,只是滑稽地摇摆着尾巴。

属类：综合句库--

Overjoyed by the apparition of this fairy, Baoyu made haste to greet her with a bow.

宝玉见是一个仙姑,喜的忙来作揖

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

Sickness comes in haste and goes at leisure.

病来匆匆,病去从容。

属类：习语名句-格言-

The count and Ali ate in haste a crust of bread and drank a glass of Spanish wine

伯爵和阿里匆匆吃了一块面包,喝了一杯西班牙葡萄酒

属类：综合句库--

The count was in his study and was reading with an angry look something which Bertuccio had brought in haste

伯爵在书房里,正在用匆忙的目光快速地看见贝尔图乔匆匆地拿进来的一封信。

属类：综合句库--

With [in] indecent haste

不像样的慌乱[慌张]

属类：综合句库--

Don’t treat the matter with undue haste

不要过急的处理那个问题。

属类：综合句库--

Don’t treat the matter with undue haste .

不要过急地处理此事。

属类：综合句库--

Action or thought marked by impulsiveness or rash haste .

仓促表现为冲动或性急的行为或想法

属类：综合句库--

Marked by haste ,confusion,disorder,and irregularity.

草率的,混乱的具有仓促、混乱、无秩序或不规则的特点的

属类：综合句库--

Marry in haste , and repent at leisure.

草率的结婚,很快变会后悔。

属类：综合句库--

Marry in haste and repent at leisure.

草率结婚后悔多。

属类：综合句库--

`More haste ,less speed,’ as the saying goes.

常言道｀欲速则不达.＇

属类：综合句库-典型例句-

Acting,proceeding,or done without haste ;unhurried.

从容的,不慌忙的行为、行动或做事情从容的,不慌不忙的

属类：综合句库--

In disorderly haste ;confusedly;pell-mell.

匆促忙乱地;慌乱地;乱七八糟地

属类：综合句库--

Haste does not bring success.

匆忙行事不会成功。

属类：综合句库--

Scramble up a haste supper

匆忙张罗出一顿晚饭

属类：综合句库--

In his haste , he forgot to put on his coat.

匆忙之中,他忘记穿上外衣。

属类：综合句库-典型例句-