"The article bore the headline ""Conversation and Confrontation""."

"文章标题为""对话与对抗""。"

属类：综合句库--

Banner headline ;(also streamer)large newspaper headline,often printed across a whole page

(报纸的)大标题(常为通栏的).

属类：综合句库-典型例句-

a lead headline

(新闻)头条标题.

属类：英汉句库--

"Exodus to countryside creates litter mountain" read a headline in the South China Morning Post on May 28

“涌向乡村的人们造就了垃圾山”,这是5月28日香港《南华早报》一条新闻的标题。

属类：综合句库--

"The Milliyet and the Star gave special reports on the troupe's charity performance with the headline ---Aid from China, praising Chinese acrobatics as "an art beyond imagination""

《国民报》、《星报》等报以"来自中国人的帮助"等标题对天津杂技团的义演进行了专门报道,称中国杂技是"难以想象的艺术"。

属类：时事政治-新闻-

On March 1, a reader's letter published in Lianhe Zaobao's Forum page with the headline feedback from readers taken seriously caught my eye

3月1日《联合早报·交流》版刊登了一篇来稿,题为《读者的话管用》。

属类：综合句库--

`Ten shot dead by gunmen,' ran the newspaper headline .

报纸标题为｀枪手击毙十人＇.

属类：综合句库-典型例句-

"Ten shot dead by gunmen" ran the newspaper headline .

报纸标题为“枪手击毙10人”。

属类：综合句库--

A newspaper headline caught his attention.

报纸的大标题引起了他的注意。

属类：综合句库--

A newspaper headline caught his attention.

报纸的大标题引起他的注意.

属类：综合句库-典型例句-

A headline spanning the width of a newspaper page.

报纸的通栏大字标题

属类：综合句库-未分类-

The headline in the newspaper stands out well.

报纸上的标题十分醒目。

属类：综合句库--

A newspaper headline caught her attention.

报纸上的一个标题引起她的注意。

属类：综合句库--

The headline glared from the page.

大标题突出在这一页

属类：综合句库--

Restraint in Current News Headline and Its Introspect

当前新闻标题拟制的误区及其反思

属类：行业术语-中文论文标题-

Header: In a document or report, common text that is printed at the of every page. Synonymous with Running headline .

顶题:在文件或报告上,印于每页上端的相同字句。典型的顶题包含文件资料和页码。字义与“书眉”相同。

属类：行业术语-印刷-

A headline on the front page draws attention to the fuller story inside.

扉页上的大字标题为的是吸引你注意里面的详细内容。

属类：综合句库--

To supply(a page or passage)with a headline .

给(书页或文章)加印大字标题

属类：综合句库--

headline CPI inflation of 0.8% Y/Y

核心 CPI 年同比通货膨胀为 0.8%

属类：经济金融--

Banner: The main headline , in large type, across the full width of a page.

横额标题:横跨整个版面的大字主标题。

属类：行业术语-印刷-

Detectives smash London vice ring,eg in a newspaper headline .

警探侦破伦敦黄赌毒团伙(如报刊标题).

属类：综合句库-典型例句-

An advertisement or headline designed to catch the eye.

夸张的广告为引人注意而设计的广告或大标题

属类：综合句库--

Boxed head: A headline or title within a box.

框标题:加上线框的标题或题目。

属类：行业术语-印刷-

Exclusive type area: Type area exclusive of headline and folio.

内文版度:不包括书眉和页码在内的版尺寸。

属类：行业术语-印刷-

Did you scan the headline Green Slated for the Presidency?

你有没有看格林被提名为总统候选人的大标题?

属类：综合句库--

Talking about the Characters and Improvement of News Headline

浅论灾难性新闻的标题

属类：行业术语-中文论文标题-

Please give this article a headline .

请给这篇文章一个大标题。

属类：综合句库--

Running head (Running headline ): A headline repeated at the top of each page, containing the title, or divisions of the work, such as chapter titles, or date of issue.

书眉:每个版面上,在版心上端,加印书名,篇,章或出版日期的字行。

属类：行业术语-印刷-

Inclusive type area: Type area inclusive of headline and folio. See Exclusive type area.

书页版度(版心面积):包括书眉和页码在内的版心面积。参阅内文版度。

属类：行业术语-印刷-

Though they might wince at our headline , The Mariscals were glad to sit down with this writer recently to enumerate some of the ins and outs of what can be a very tricky business.

虽然美国好施集团可能并不太符合我们标题中的称谓,但是马利父子最近仍然乐于与本文作者列举一些错综复杂的出口业务中的一些细节。

属类：单位简介-公司简介-