With some patience and communication, it is possible to control and structure a hectic schedule.

有了耐心和沟通，控制并建构一个紧张有序的时间表是有可能的。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Streets are jammed with hectic taxi drivers ignoring all traffic signs and lanes. People are everywhere, bringing the rugged jewel to life.

在人群熙攘的街道上，出租车司机往往无视所有的交通标志及行车道。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

As life gets hectic and relationships become stressed, special places can help to center a relationship.

在生活日益繁忙，感情紧张的时候，这么一个特别的地方能帮我们聚集感情。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In today's hectic world, it seems like some of our basic needs aren't often met -- sleep is one of them.

在现代兴奋的世界中，似乎我们的一些基本需求不是经常被满足——睡眠就是其中一种。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Ms. party was one of many in a hectic season of feminist nightlife in Manhattan.

这场女士派对是曼哈顿女权主义者夜生活忙碌期的其中一场聚会罢了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It was a hectic disorganized weekend.

这个周末忙乱得一塌糊涂。

属类：综合句库--

This serves as a jumping-off point for a discussion of work-life balance, a very relevant topic in our increasingly hectic world.

这就成为了工作和生活平衡讨论的一个起始点，在我们日益狂热的世界中，是一个非常相关的主题。

属类：IT行业-www.ibm.com-

They will help meet the ravenous needs of China's hectic urbanisation.

这两个工程将有助于满足中国炽热的城市化进程的贪婪需求。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Having a hectic lifestyle is a reality for most of us these days.

这些日子我们的生活忙忙碌碌是个事实。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It has been a hectic year for food companies in America.

这一年对于美国的食品公司来说简直是手忙脚乱。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-