包含
hedging的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-cn.reuters.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:无分类双语句库-cyggao.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:中国大陆-ilib.cn-
属类:中国大陆-scholar.ilib.cn-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
1 | 即使美元之后不再大幅上扬,部分债市分析师仍建议在汇率震荡之际,对海外债券投资进行避险。 | Even if the dollar doesn’t gain much from here, some bond analysts recommend hedging foreign bond portfolios against currency gyrations. | |
2 | 价格陷入疯狂;银行和资产管理公司发现,它们的交易和对冲模型全部失灵。 | Prices went haywire; banks and asset managers discovered that all their trading and hedging models had broken down. | |
3 | 结合当前金融市场上的避险工具对公司规避风险的金融工具进行介绍。 | Introducing financial instruments with the current financial market hedging tool for companies. | |
4 | 今年第二季度,他通过套期保值获利5.97亿美元。 | In the second quarter of 2009, Chesapeake saw gains of $597 million from hedging . | |
5 | 金融期货交易中的套期保值和基差风险分析 | The Analysis of Hedging and Basic Risk in Financial Futures Markets | |
6 | 进一步分析发现,公司持有现金具有一定的对冲效应,而且这种对冲效应在融资约束公司中更重要。 | Further analysis finds that corporate cash holdings have hedging effect which is more important in companies with financial constraint. | |
7 | 竞争可能重启强国对抗的时代,世界重返不同联盟间抗衡、防范和竞争的格局。 | Competition would herald a revival of great power rivalries, a return to a world of balancing, hedging and competing alliances. | |
8 | 具有套期保值机会的出口产品定价行为的理论研究 | A Study on Pricing Behavior of an International Firm with Hedging Opportunities | |
9 | 离散时间美式期权套期及停时分析 | Hedging and Stopping-time Analysis About an American Option with Discrete time | |
10 | 利用交叉套期保值防范价格风险 | On Guarding against Price Risks through the Use of Cross Hedging |