happy and indignant, he held his heel upon crime, vice, rebellion, perdition, hell,he was radiant, he exterminated, he smiled, and there was an incontestable grandeur in this monstrous Saint Michael

他愉快而愤恨地用脚跟踏着罪恶、丑行、叛逆、堕落、地狱,他发出万丈光芒,他杀人从不眨眼,他满脸堆着笑容,在这威猛天神的身上,确有一种无比伟大的气概。

属类：综合句库--

He knew that this was a good way of bringing the violent, refractory Wu Sun-fu to heel

他知道用这法门可以折服那刚愎狠辣的吴荪甫。

属类：综合句库--

He turns on his heel and is about to go in extreme dudgeon

他转身要走并大发脾气。

属类：综合句库--

He’s always so down at heel ;is he hard up or just slovenly?

他总是这么邋遢,是生活潦倒还是不修边幅?

属类：综合句库--

Now Tom shivered from head to heel , for his eyes fell upon the stolid face of Injun Joe

汤姆从头顶到脚跟都发抖了,因为他的眼睛瞟见了印江?乔那副冷冰冰的面孔。

属类：综合句库--

A slipper that has no counter or strap to fit around the heel .

拖鞋脚跟处没有后帮或扳扣的拖鞋

属类：综合句库--

The heel of my shoe keeps rubbing.

我的鞋后跟磨脚.

属类：综合句库-典型例句-

My new shoe is rubbing my heel .

我的新皮鞋擦痛我的脚后跟。

属类：综合句库--

I scuffed the heel of my boot on the step

我的靴子后跟在台阶上磨坏了

属类：综合句库--

I scuff the heel of my boot on the step.

我的靴子后跟在台阶上磨坏了。

属类：综合句库--

I want some sticking plaster to put on my heel .

我想用些橡皮膏贴在后脚上。

属类：口语表达-未分类-

heel block,wedge block

楔紧块,撑鸡

属类：机械模具-模具词汇-

SHOES. HEEL LASTS FOR MEN`S TOWN SHOES. CONSTRUCTION. INSPECTION. MARKING.

鞋.男式皮鞋楦.结构.检验.标记

属类：行业标准名称-国际标准-NF G60-004-1977

Footwear-Test methods for insoles-Heel pin holding strength.

鞋.鞋帮的试验方法.鞋跟钉固定强度

属类：行业标准名称-国际标准-NF G62-207-2000

Footwear-Test method for whole shoe-Heel attachment.

鞋.整个鞋的试验方法.跟的固定

属类：行业标准名称-国际标准-NF G62-502-2000

Shoe: Outer covering for the foot, usually of leather, with a stiff or thick sole and heel , and generally reaching no higher than the ankle (unlike a boot).

鞋:人脚的保护性外套,通常以皮革制成,具有坚厚鞋底和鞋根,高度一般不超过足踝(与靴类有别)。

属类：行业术语-艺术-工艺

Footwear-Test methods for heels-Heel pin holding strength

鞋具.鞋跟的试验方法.鞋跟钉保持强度

属类：行业标准名称-ISO标准-

Footwear-Test methods for insoles-Heel pin holding strength

鞋类 内底试验方法 跟钉抓紧强度

属类：行业标准名称-ISO标准-

Footwear-Test methods for whole shoe-Heel attachment

鞋类.整鞋的试验方法.鞋跟附件

属类：行业标准名称-ISO标准-

Footwear-Test methods for heels-Heel pin holding strength (ISO/DIS 19957:2002

鞋袜鞋跟的试验方法鞋跟钉的附着力

属类：行业标准名称-国际标准-prEN ISO 19957-2002

Footwear-Test methods for insoles-Heel pin holding strength

鞋靴.内底试验方法.鞋跟钉抓强度

属类：行业标准名称-国际标准-ISO 20867-2001

Footwear-Test methods for heels-Heel pin holding strength; Technical Corrigendum 1

鞋靴.鞋跟的试验方法.鞋跟钉保持强度.技术勘误1

属类：行业标准名称-ISO标准-

Methods of test for footwear and footwear materials-Other components-Force required to pull heel pins out of shoe heels

鞋靴和鞋靴材料试验方法.第4部分:其他部件.第20节:拔出鞋后跟钉子所需的力

属类：行业标准名称-国际标准-BS 5131-4.20-1985

I have a blister on my heel because my shoe is too tight.

鞋子太紧了,我脚后跟起了个泡。

属类：综合句库--

Heel repairs while you wait,eg in a shoe shop.

修理鞋后跟,当时修好.

属类：综合句库-典型例句-

His heel is raw because his shoe doesn’t fit well.

因鞋子不合适,他的脚后跟擦破皮了。

属类：综合句库--

solid ankle,cushion heel

硬踝垫跟,硬踝软跟(矫形)

属类：化学及生命科学-医学词汇-

SACH(solid ankle cushion heel )foot

硬踝软垫足跟足,萨契假脚

属类：化学及生命科学-医学词汇-

standing turn with steps round the heel

原地踏步式转弯, 踏转

属类：综合句库-英汉综合-

In a lucid moment Winston found that he was shouting with the others and kicking his heel violently against the rung of his chair

在头脑清醒的瞬间里,温斯顿觉出他正跟旁人一样大喊大叫,用脚后跟暴烈地踢着椅子的横挡。

属类：综合句库--