
包含
heels的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-动作描写句-行礼
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 她用脚后跟碾地。 | She ground her heels into the ground | |
| 2 | 今天的工作真紧张,我要接的电话和要回答的问题太多了,我真不知所措。 | It was hectic at work today.I had so many phone calls and queries to answer that I didn't know whether I was on my head or my heels . | |
| 3 | 紧跟在某人面 | At [on, upon] a person's heels | |
| 4 | 尽管黛安娜对于他五英尺十英寸的身高并不心为然,觉得要是她穿着高跟鞋肯定会高过他,但这位未来的王妃还是期盼与英国最令人中意的单身汉见面。 | The future Princess was intrigued to finally meet the most eligible bachelor in England, thought she was not impressed with his five-foot-ten-inch height, thinking to herself that she would tower over him in high heels | |
| 5 | 警卫朝一个方向拔脚溜走,那些流浪汉朝另一个方向逃之夭夭。 | Two guardsmen took to their heels in one direction and the loungers in the other | |
| 6 | 卡厄斯看到他公然这样侮辱国王,就不由分说当即绊了他一跤。 | Caius, not enduring to hear so open an affront upon his majesty, made no more ado but presently tripped up his heels | |
| 7 | 看,那匹马在撒欢。 | Look, the horse is kicking up his heels ! | |
| 8 | 考试一完,学生们便到城里去轻松一番。 | When exams were over, the students went to town to kick up their heels | |
| 9 | 立正姿势一种军人的姿势,身体直立,目视前方,手臂置于身体两侧,脚跟并拢 | A military posture, with the body erect, eyes to the front, arms at the sides, and heels together. | |
| 10 | 恋慕;恋爱;钟情;极爱 | Be in love with; head over heels ;fallen for | |
| 11 | 马丁自从有了那位紧随其后与他竞争的新助手之后,工作有了很大的起色。 | Martin's work has improved tremendously since he's has that new assistant treading on his heels . | |
| 12 | 忙易出错。 | Haste trips over its own heels . | |
| 13 | 母狮在平原上跳跃着,紧紧地跟在惊恐的小羚羊后面。 | The lioness bounded across the plain, hard on the heels of a terrified gazelle. | |
| 14 | 那个警察站起来,向我们鞠了一躬,又喀嚓一声立正行了个军礼。 | The policeman rose to his feet, bowed to us and then clicked his heels together | |
| 15 | 那士兵两脚咔哒一碰行了一个礼。 | The soldier clicked his heels and saluted. | |
| 16 | 你那么拖着脚走路,就要把鞋跟磨坏了 | If you scuff like that, you'll wear the heels out | |
| 17 | 你那么拖着脚走路,就要把鞋跟磨坏了. | If you scuff(your feet)like that,you'll wear the heels out. | |
| 18 | 你认识吗?高高的个儿,一年四季穿双高跟鞋,春夏秋冬一头披肩发。 | You know who I'm talking about tall girl, always in high-heels no matter what the seasons; shoulder-length hair, too | |
| 19 | 强盗已逃走了。 | The robber has taken to his heels . | |
| 20 | 侵略者残酷地蹂躏这里的人民。 | The invaders cruelly ground the people here under their heels | |
| 21 | 然后,他失魂落魄地拔步便跑,率领一群人,从黑龙江一直退到贵州省。 | Then, scared out of his wits, he took to his heels and led a flock of people in a flight all the way from heilungkiang to Kweichow Province | |
| 22 | 让他等一会儿吧,好教训教训 | Let him cool his heels for a while : that' ll teach him to be impolite | |
| 23 | 让他等一会儿吧,好教训教训他别那么没礼貌. | Let him cool his heels for a while that'll teach him to be impolite. | |
| 24 | 瑞普在这里一出现:他那长长的花白胡子,生锈的猎枪,奇怪的衣服,后面还跟了一大群女人和孩子,马上就引起了那些旅店政客的注意。 | The appearance of Rip, with his long grizzled beard, his rusty fowling-piece, his uncouth dress, and an army of women and children at his heels , soon attracted the attention of the tavern politicians | |
| 25 | 使舌头[鞋后跟/手指]发出嗒声. | Click one's tongue/heels /fingers | |
| 26 | 手杖上的金属包头沿着小径轻快地跟随着他,在他的脚后跟吱吱作响。 | Its ferrule followed lightly on the path, squealing at his heels | |
| 27 | 斯悦辛把脚跟并起,那种举止看上去更加神气。 | Swithin drew his heels together, his deportment ever admirable | |
| 28 | 宿舍楼上楼下都睡得静悄悄的,脚步就像践踏在这些睡人的梦上,钉铁跟的皮鞋太重,会踏碎几个脆薄的梦。 | Upstairs and downstairs in the dormitory everyone was sound asleep.His footsteps seemed to be treading on these sleepers' dreams.The metal-plated heels of his leather shoes were so heavy that they could have broken their brittle dreams to pieces | |
| 29 | 他不会同意你的观点,他仍然不改变主意。 | He will not agree with you. He still sticks his heels in. | |
| 30 | 他的新靴子使他的脚后跟起了泡。 | His new boots had given him blisters on his heels . |
查询记录