
包含
helpless的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-语法例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
| 1 | 他们没有武器便不能自卫。 | Without their weapons they were helpless . | |
| 2 | 他们死后使其孩子无助。 | They left their children helpless | |
| 3 | 他们在那里陷入绝境。 | They have got into a helpless impasse there. | |
| 4 | 他怒不可遏地颤声表示反对。 | He bleated his objections in a helpless rage | |
| 5 | 他虽魁伟壮健,可是却不能自己照顾自己,他虽可以坐在轮椅里把自己滚来滚去,他虽有一种小自动车,可以到林园里慢慢地兜兜圈子,但是独自的时候,他便象个无主宰的东西了。 | Big and strong as he was, he was helpless . He could wheel himself about in a wheeled chair, and he had a sort of bath-chair with a motor attachment, in which he could puff slowly round the park. But alone he was like a lost thing. | |
| 6 | 他无法抵御诱惑。 | He was helpless to resist the temptation. | |
| 7 | 他眼前一片昏暗,束手无策,脑子里一片空白。 | He was blind, helpless , mindless | |
| 8 | 他一会儿把坐椅向前挪,一会儿又把坐椅往后推,他显得火冒三丈,也显得束手无策。 | He drew his chair forward; he pushed it back; he looked perfectly incensed, and perfectly helpless | |
| 9 | 它希望演一场西方霸强凌辱无助百姓的煽情大戏,恶意分裂这个世界。 | It also hopes to dramatise the humiliation of the helpless and innocent by Western powers, with the evil intention of splitting the world. | |
| 10 | 同时她也看到了他的孤弱无能,无所作为。 | She had felt at the same time that he was helpless and ineffectual | |
| 11 | 突然两千头猪从破裂的栅栏逃脱惊跑,将这两名无助的抗议者踩死。 | Suddenly the pigs, all two thousand of them, escaped through a broken fence and stampeded, trampling the two helpless protesters to death | |
| 12 | 我!一个孤苦伶仃的穷寡妇,什么事情都干不了,万念俱灰,叫我对这样年龄的一个姑娘,一个十五岁的姑娘怎么办呢 | Me! a poor, helpless , forlorn widow, unfit for anything, my spirits quite broke down, what could I do with a girl at her time of life, a girl of fifteen! | |
| 13 | 我把男孩子们干的事告诉母亲,她笑得前仰后合。 | When I told Mother what the boys had done, she laughed herself helpless . | |
| 14 | 我感到绝望了。 | I felt helpless . | |
| 15 | 我感到无助和心碎,哭泣着对他说,真对不起,我无法明白他的意思。 | I was helpless and heartbroken, crying, and told him that I was so sorry I couldn't understand | |
| 16 | 我觉得如此无助。 | I feel so helpless . | |
| 17 | 我们必须为此不幸的岛屿竭尽力量。 | We had to do whatever was remotely possible for the helpless islands | |
| 18 | 我们毫无办法,眼睁睁看着半年的粮食给毁掉了。 | Helpless , we watched half a year’s food destroyed before our eyes. | |
| 19 | 我情不自禁地笑起来 | I dissolved into helpless laughter. | |
| 20 | 我数学实在不行。 | I'm helpless at math. | |
| 21 | 西默夫看见这个孤苦伶仃的婴儿躺在山脚下。 | The Simurgh saw the helpless babe lying at the foot of the mountain | |
| 22 | 习惯势力限制了她并使她孤立无援。 | Custom hedged her in and made her helpless . | |
| 23 | 象婴儿一样依赖他人;完全不能照顾自己 | as helpless as a babe | |
| 24 | 许多动物在其幼崽弱小无法自助时都显出了母性的本能。 | Many animals display maternal instincts only while their offspring are young and helpless . | |
| 25 | 压倒,使无法忍受影响如此之大以至于使无助或无效力;压倒 | To affect so strongly as to make helpless or ineffective;overwhelm. | |
| 26 | 眼看人家买走最后一本我要买的杂志,真是无可奈何。 | As I watched somebody else buy the last copy of the magazine I wanted so badly, I felt completely helpless . | |
| 27 | 要人照顾的婴儿、伤残者、喝醉的人 | A helpless baby,invalid,drunkard | |
| 28 | 一件意外使得他束手无策。 | An accident has rendered him helpless . | |
| 29 | 一件意外使他束手无策。 | An accident has rendered him helpless . | |
| 30 | 一天晚上,他不幸没有找到护士,自己试着进盥洗室时摔倒了,撞在床头小桌上,头上划了条口子。第二天我见到他受伤的头时,顿时感到沮丧和无奈的恼怒。 | One night when he had no luck summoning a nurse,and tried to reach the bathroom on his own, he fell and gashed his head on the nightstand. When I saw his wounded head the next day,I felt my frustration and helpless anger rise. |
查询记录