包含
henceforth的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-hi.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-tianyayidu.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
1 | 我很难受……。以为从此我会停止呼吸……从此没有了心跳。 | Thinks henceforth I to be able the asphyxiation. . . From this time on did not have the palpitation. | |
2 | 我想阐明的是,我们只是看了财富五百强中的前五十名,因此文章题目并没夸张。 | I want to clarify that we have only examined the first 50 companies within the Fortune 500 henceforth the title is not missing a digit. | |
3 | 我也要用同样的歌声赞美她的儿女。从今往后,我要记住这个秘密。它将改变我的生活。 | Cannot I speak with the same music to his children? Henceforth will I remember this secret and it will change my life. | |
4 | 现在,Netflix给了他们一个选择:要么每个月为流媒体服务支付7.99美元,要么以同样的价格租借DVD光碟。 | Netflix would henceforth offer them a choice: $7. 99 a month for streaming, or the same price for DVDs. | |
5 | 以后它将发现,要把自己的好战之心隐藏在美国的不得人心背后,将会困难得多。 | Henceforth it will find it a lot harder to hide its belligerence behind America’s unpopularity. | |
6 | 因此,过去曾经不加考虑将其现金投入美国债券的国外养老基金或中央银行就不得不三思而行。 | Henceforth a foreign pension fund or central bank that once mindlessly ploughed his spare cash into Treasurys will have to think twice. | |
7 | 因此,所有选民在初选中都将可以为来自共和党,民主党或无党派人士的任何候选人投票。 | Whether Republican, Democratic or independent, all voters will henceforth be able to choose any candidate from any party in the primary; | |
8 | 因此这两个职位应该都由最优秀的人才担任。 | Both jobs, henceforth , should go to the best people available. | |
9 | 因为他顾念他使女的卑微。从今以后,万代要称我有福。 | For he hath regarded the low estate of his handmaiden: for, behold, from henceforth all generations shall call me blessed. | |
10 | 在1979年与以色列言归于好后,已故的埃及总统AnwarSadat当时就表态,埃及今后将不再发动战争,除非为水一战。 | After making peace with Israel in 1979, the late President Anwar Sadat said that henceforth Egypt would not wage war, except over water. |