Duse: Italian actress who was highly acclaimed as a heroine in the plays of Gabriele D'annunzio and Henrik Ibsen.

杜丝：意大利女演员，因扮演加布里埃·邓南遮和亨利克·易卜生的戏剧中的女主人公而著名。

属类：无分类双语句库-dict.ebigear.com-

No man is a hero to his valet; and no woman is a heroine to her children's nanny.

对于贴身男仆而言，没有哪个男主人是英雄；对于孩子的保姆而言，也没有哪个女主人是十全好人。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

In the heroine 's conversation with the soul of her dead father, she presents African ancestral worship.

非洲祖先崇拜传统则在女主人公与其父亲灵魂的交流中得以体现。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

And at one stage angry protesters slap on the window of the heroine 's limo to tell her she's "a monster" .

愤怒的示威者一度拍打女英雄豪华轿车的窗户，说她是个“怪兽”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The story follows on from the death of the heroine .

故事从女主人公的死继续向下展开。

属类：综合句库--

A chunky shoe doesn't help me feel like a heroine ; a half-delicate shoe does.

厚底鞋并不会让我觉得自己是女主角，精致一点儿的鞋才有这个作用。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Chi-Chi, who became a national heroine , arrives at London Zoo in 1958

集集，作为一位巾帼英雄，1958年来到伦敦动物园

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Chi-Chi fast became a national heroine .

集集很快成为国家的巾帼英雄。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The heroine of the 2004 pro-Western Orange revolution, Ms Tymoshenko has long predicted that she will be found guilty.

季莫申科是2004年亲西方的橙色革命女英雄，她早就预言迟早会有人向她问罪。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

and Bassnio, to idealize Portia as a heroine of great beauty, wit and loyalty, and to expose the

将宝夏理想化为一个极美丽，智慧，忠诚的女英雄，揭露了犹太人的贪婪

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

She became the heroine of France.

她成为法国的女英雄。

属类：综合句库--

Her macho remarks made her a heroine among South Floridas Cubans.

她那男性化的讲话让她成为佛罗里达州南方古巴人心目中的女英雄。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

She took those rooms for the pleasure of going there with her veil down, and imagining herself a heroine .

她租那些房屋，是为了蒙着面纱到那里去，把自己想象成为一名巾帼英雄，取得这样的一种乐趣罢了。

属类：综合句库--

Stewart is familiar to millions of fans as Bella Swan, heroine of the Twilight films.

今年19岁的女演员斯图尔特，因扮演暮色电影女主角贝拉·斯旺而被亿万粉丝所熟知。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Today Smedley remains a heroine in Chinese eyes and is buried in honor outside Beijing.

今天，史沫特莱在中国人的心目中，依旧是女英雄，她被隆重地安葬在北京城郊。

属类：综合句库--

In the novel The Awakening Kate Chopin describes the personal development of the heroine Edna.

凯特•肖邦在小说《苏醒》中描写了女主人公艾艳娜的个性成长经历。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The goal of a romance novel's heroine is never sex for its own sake, much less impersonal sex with strangers.

浪漫小说中的女主角从来不拿性当做目标，更别说和陌生人干巴巴的性了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They've killed Maid MarianThe legend of Robin Hood is re-written as the BBC kills off the heroine in the Holy Land.

罗宾汉传奇随着BBC在圣地杀掉了女主角。

属类：无分类双语句库-ts.hjenglish.com-

Each time his heroine gets near her prey, he eludes her at the last moment.

每次他的女主人公在接近目标的时候，杀手就会最终时刻躲避她。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Your hero has to be a man that your heroine ---and your reader---can fall in love with.

你的男主人公得是一个可以使女主人公和读者爱上的角色。

属类：无分类双语句库-translate.chinadaily.com.cn-

No doubt about it, the young Anna Kushchenko (her maiden name) is the heroine of this extremely mysterious story.

年轻貌美的安娜库斯琴科（她的婚前姓）无疑是这个扑朔迷离故事的女主角。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The policewoman was a heroine in Fred s eyes.

女警察成了弗雷德眼里的女英雄。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

The heroine , Donna (played by Meryl Streep in the movie), has had sex with three men and does not know which one fathered her daughter.

女主角唐娜（电影中由梅丽尔斯特里普扮演），和三个男子有过床第之欢，结果无法知道谁是女儿的父亲。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Secondly, the brain has its own natural versions of morphine and heroine : endogenous opioids, such as endorphins.

其次，人类大脑有其自身的吗啡和海洛因的原始版本：内源性阿片类药物，如内啡肽。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Qiu Jin is a good representative of "heroine " in literature and social practices.

秋瑾就是其时“英雌”文学实践和社会实践的典型代表。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

It is true that one famous heroine of children's literature, Jo March in Little Women, wants to stop time.

确实，在另一部著名儿童文学《小妇人》当中，女主角乔·马奇想要时间停止。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I think what he did [to Catherine] was unforgivable, but I also think it's hard to make Catherine into a heroine .

确实他对凯瑟琳所做的事情是不可原谅的，但是想要凯瑟琳成为故事的主角也是不可能的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Yet it might just as easily refer to Ripley: the horror movie heroine who came in from the cold.

然而，这有很容易让人联想到蕾普利，这个忽然杀入恐怖电影世界的女英雄。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If the eurozone survives this turbulent period, Merkel will be lauded as the heroine that saved the European Union.

如果欧元区能从这一混乱时期幸存下来，那默克尔无疑会被人颂扬为拯救整个欧盟的女英雄。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If this is a novel without a hero, at least let us lay claim to a heroine .

如果这小说里的男人没有一个出类拔萃，女人里头至少有一个了不起的人物。

属类：综合句库--