
包含
hesitant的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-edu.sina.com.cn-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 我的教育是一终身的追求。我的信念我会毫不畏惧地去捍卫。 | My education will be a lifelong endeavor. I will not be hesitant to stand up for my convictions. | |
| 2 | 我们必须避免政策不对称的现象,一边是尽管合理但大胆的宽松政策,一边是过于犹豫不决的紧缩政策。 | We have to avoid an asymmetry between bold, if justified, loosening and unduly hesitant retrenchment. | |
| 3 | 我想分享我的想法,但是一直犹豫,我就从制作一个游戏开始(在那时我对这个经验相对对点)。 | I wanted to share my ideas, but being hesitant , I started by making a game (something I had more experience with at the time). | |
| 4 | 我有些不舍得结束这一阶段的生活,离开麻省理工的校园回到现实的社会。 | I feel a bit hesitant to close this chapter of my life, leave the MIT campus and go back to the real world. | |
| 5 | 一场踟蹰的经济复苏已造成接近1亿4千万美国人失业,失业率自上个月开始呈现上升趋势。 | A hesitant economic recovery that has left nearly 14 million people out of work and an unemployment rate trending up since last month. | |
| 6 | 一些教堂通过培育”优秀“的偶像使这样的神话深入人心,这样的做法使得普通人犹豫成为这样的一员。 | Some churches have fostered this myth by making "excellence" an idol, which makes people of average talent hesitant to get involved. | |
| 7 | 医学界正开始打破长久的关于MND的沉默,渐渐开始对该症的研究取得进展。 | Medical science, for so long dumbfounded by MND, is beginning to make hesitant progress against the disease. | |
| 8 | 因为经济形势很严峻,许多人在购买价值不大的东西时也变得迟疑踌躇。 | Because things are dire, many people have become hesitant to spend money on trifles. | |
| 9 | 由于这是我的第一份工作,又没有工作经验,所以不敢贸然提出待遇要求。 | Since this will be my first job and I don't have much experience, I feel hesitant to suggest a starting salary. | |
| 10 | 有些人认为,如果这是一只私人饲养的宠物,那么它逃脱后它的主人很难下决心报案。 | Some people believe that if such a pet were to escape from a private collection, its owner would be hesitant to report it missing. |
查询记录