Badaling is 1,000 meters above the sea level. With constant ups and downs as well as numerous turns and twists along the range of hills it sits on, it looks very much like a dragon with imposing magnificence

八达岭海拔千米,高低起伏,曲折绵廷,宛若苍龙,气势磅礴

属类：综合句库--

Our sanatorium stands leaning against the hills and facing the river. You are welcome to stay in one of our exquisite villas.

本疗养院靠山傍水，幢幢精美的别墅待君光临。

属类：综合句库--

The two-days weekend tour of this travel service is sure to incline you to linger on among the hills and streams with no thought of leaving, and make you feel completely relaxed and happy.

本旅行社组织双休日旅游，完全令您在山水之间流连忘返，心旷神怡。

属类：综合句库--

Other people built tall, square houses on hills , But Wright did not want to lose the beauty of the hill.

别人在山上建造高高的四四方方的房子，但莱特不想丢掉山峦美。

属类：综合句库--

The jackals . . . slipping back to the hills

豺狼们.溜回了山里

属类：综合句库--

the jackals.slipping back to the hills (Lord Dunsany.More often,however,the term is applied to accidental sliding resulting in loss of balance or foothold

豺狼们…溜回了山里(邓萨尼爵士)。而且，这个词更多地用于意外地由于失去平衡或立足点而打滑

属类：综合句库--

Rounded hills swell gradually from the village plain

村子的原野里渐渐隆起一些圆圆的小山包。

属类：综合句库--

When we went deep into the wooded hills ,all of a sudden he waved us to stop and told us to hark to a queer sound.

当我们深入山林的时候，它突然挥手叫我们停下来听一种奇怪的声音。

属类：综合句库--

The road zigzagged across the hills .

道路蜿蜒穿过群山。

属类：综合句库--

If one ascends to what is known as the Dragon Gate up on the Western Hills and looks down, one has a panoramic view of the azure lake, slightly wrinkled in the winds and extending to the distant horizon

登上西山龙门

属类：综合句库--

hills capped with snow.

顶上盖着雪的小山

属类：综合句库--

A hawk gliding over the hills .

飞过山头的鹰

属类：综合句库--

The undulating hills are rich in mineral resources.

峰峦起伏的群山中蕴藏着丰富的矿产资源。

属类：综合句库--

The city is girdled about with gently rolling hills .

该市为平缓起伏的丘陵所围绕着。

属类：综合句库--

The city is girdled about with gently rolling hills .

该市为平缓起伏的丘陵所围绕着。

属类：综合句库--

The children ranged the hills and valleys.

孩子们在小山和山谷里漫游。

属类：综合句库--

The children ranged the hills .

孩子们在小山中漫游。

属类：综合句库--

Strand Holiday Village, with hills and waters, sunlight above and sands below, is a paradise on earth, an fountainhead of happiness.

海滨度假村，有山有水，有阳光，有沙滩，世上乐园，人间天堂，幸福源泉。

属类：综合句库--

Shepherds in those hills lead a hard life compared with those who work the lowland pastures.

和那些在低地牧场上放羊人相比，山里牧羊人的生活是艰辛的。

属类：综合句库--

The lake and the hills add radiance and beauty to each other.

湖光山色，交相辉映。

属类：综合句库--

We are camping in the hills for our holiday this year.

今年假期我们将要在山里野营。

属类：综合句库--

In pathless hills no man’s in sight.

空山不见人。

属类：综合句库--

Trot the hills and valleys

快步地翻山越谷

属类：综合句库--

The hills resound with music

乐曲声响彻山谷。

属类：综合句库--

hills in a vesture of mist.

笼罩在雾中的山峦

属类：综合句库--

The sunset tinted the hills .

落日把山丘染上了淡淡的颜色。

属类：综合句库--

It is quite romantic to ramble over the scenic spot Between Beautiful hills and waters.

漫步在风景优美的山水之间，一派浪漫情调。

属类：综合句库--

There aren’t any steep hills , are there?

没有什么陡坡吧?

属类：综合句库--

An unimpeded sweep of meadows and hills formed a peaceful setting.

绵亘的草原和丘陵形成一片宁静的景色。

属类：综合句库--

The herd are scattered over the hills .

牧群散布在群山上。

属类：综合句库--