He was closemouthed and didn't drop a hint

他嘴很紧,不透一点风。

属类：综合句库--

He let fall a hint .

他作了一个暗示。

属类：文学表达-动作描写句-示意

There was just a hint of pepper in the soup.

汤里只放了一点儿胡椒粉。

属类：综合句库--

Hint : You can upload JPG or GIF, with a max file size of 200KB per image

提示:所选图片都必须是jpg或gif格式,每张图片的大小不得超过200

属类：IT行业-网站英语-电子商务网站

To make known subtly and indirectly;hint .

提示使悄悄地并且间接地知道;暗示

属类：综合句库--

How is it there's not cloud here, all is so quite without a hint of sinning lights?

为何一点儿云都没有,眼前一片悄悄静,没有一点儿的恶之光?”

属类：综合句库--

I who am blind can give one hint to those who see--one admonition to those who would make full use of the gift of sight: Use your eyes as if tomorrow you would be stricken blind

我,一个盲人,可以给那些能看见的人一个提示---对想充分利用视力天赋的人的一个忠告:用你的双眼,就好像你明天就会遭致失明一样。

属类：综合句库--

I hinted at his imprudence,his folly,but he did not take my hint .

我暗示他的轻率,他的愚蠢,但他没有觉察我的暗示。

属类：综合句库--

I threw out a hint , but he failed to catch it

我给了他一个暗示,但他没能领会我的意思。

属类：综合句库--

Susan and I were having a private conversation when Niger insisted on joining us, I tried to hint that two's company, but he would not go away

我和苏珊正进行私下谈话时,奈杰尔定要加入进来,我极力时暗示两人结伴,三人不欢,但他就是不走。

属类：综合句库--

I will drop the boy a hint and suggest that he might find it easier to find a job if he got rid of the green punk hair style.

我会暗示那男孩,如果他理掉那绿色的朋克式发型,他也许会发现找工作会容易些。

属类：综合句库--

I took the hint and left at once.

我领会了暗示立即离开了。

属类：综合句库--

He dropped me a hint over dinner.

我们一起吃饭时他给了我暗示。

属类：综合句库--

He dropped me a hint over dinner.

我们一起吃饭时他给了我一点暗示。

属类：综合句库--

Do I detect a touch of jaundice ( ie a slight hint of jealousy, etc)in that remark ?

我听出那话里有点儿忌妒之意吧?

属类：综合句库--

I thought they'd never go some people just can't take a hint !

我以为他们是永远也不会走的--有些人根本就不明白别人的暗示.

属类：综合句库-典型例句-

Dark clouds hint at the storm to come

乌云预示着暴风雨即将到来。

属类：综合句库--

wanted to avoid any hint of scandal.

想要避免任何丑闻的迹象

属类：综合句库--

Xiao Su has a mind like a steel trap. She can get at things at a slight hint

小苏的脑瓜特别好使,什么事一点就通

属类：习语名句-英语成语-

The new M-Class will get you there without a hint of fuss.

新款M级越野车将不费吹灰之力的带您前往。

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

Some pains were taken by the authorities to exclude any hint of lubricity on these evenings

学校当局煞费苦心地排除那些夜晚与淫荡有关的蛛丝马迹。

属类：综合句库--

There is no hint of the compassion and humanity that lay beneath the cool exterior.

一点看不出那冷淡外表下的同情和仁慈。

属类：综合句库--

He quickly took the hint .

一点他就明白了。

属类：综合句库--

At the hint , he suddenly saw the light.

一经指点,他恍然不语。

属类：简明汉英词典--

The doctor gave her a hint that her son's illness might be serious.

医生暗示她孩子的病可能不轻。

属类：学习英语-语法：句子结构-复合句

No word, no clew, no hint , of the divine had ever reached him before.He had never believed in the divine

以往他从不曾被神圣的话语、启示或讽喻所打动,也不曾相信过神圣的事物。

属类：综合句库--

Una closed her eyes to hint that she was tired.

尤娜闭上眼示意她累了。

属类：综合句库--

As this hint came recommended by a certain sum of arrears presently payable, Stephen had carnal wisdom enough to embrace the proposal

由于暗示可以得到一笔现款,斯蒂芬利益熏心足以欣然接受这个建议。

属类：综合句库--

A useful gadget,book,hint ,acquaintance

有用的小机械、书、线索、熟人

属类：综合句库-典型例句-

How many times it thundered before Franklin took the hint ! How many apples fell on Newton’s head before he took the hint! Nature is always hinting at us. It hints over and over again. And suddenly we take the hint.--Robert Frost

在富兰克林接受那个提示之前,曾经打过多少次雷!在牛顿接受那提示之前,曾经有多少苹果落在他头上!大自然问题在向我们提示。它一次又一次地提示着。有时我们突然间接受了它的提示。--弗罗斯特

属类：习语名句-名人名言-启智篇