我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
hits的中国译典句库查询结果如下：
Clumsy dive in which the body hits the water almost horizontally
(身体近乎平着入水的)笨拙跳水
属类：综合句库--
(fig)Until their paths diverged Lennon and McCartney wrote many hits together.
(指意见等)分歧
属类：综合句库-典型例句-
Poetry Daily’s webmaster and co-founder, Rob Anderson, has been thrilled with the response to the service."It’s gratifying to see the hits coming from all over the world
“每日诗选”的网址主持人及创始人之一罗布·安德森在了解人们对这项服务的反应后，感到非常激动，“看到世界各地都有这一网址的用户真令人高兴。
属类：综合句库--
China Pictorial usually sells out soon after it hits the stands.
《人民画报》往往一到报摊就销售一空。
属类：综合句库--
A Study of Different Hits and Effectiveness by Libero in 2001 Asia Men’s Volleyball Champion
2001年亚洲男子排球四强接发球形态与效果之研究
属类：行业术语-中文论文标题-
Policy support, hits new peak, becomes and hand over and achieve the quantity on day in succession in stock index
3:政策支持，股指连创新高、成交接创天量
属类：经济金融-股市-
Application and Research of Web Hits from Using AR Model
AR模型在网站点击量预测中的应用与研究
属类：行业术语-中文论文标题-
Web Structure Mining and Analysis of HITS Algorithms
Web结构挖掘及HITS算法分析
属类：行业术语-中文论文标题-
The Research of Resemblance Graph-HITS Algorithm Based on the Specific Topic on Web
Web上基于特定主题的RG-HITS算法研究
属类：行业术语-中文论文标题-
Oh, geez. What ’ s with all these hits ? I cannot watch this anymore.
哎啊,被打成这种样子,看不下去了
属类：口语表达-未分类-
Some Properties of Repeated Hits after the First Explosion of a Conservative and Nonregular Markov Chains in Single Exit Case
保守单流出非规则Markov链爆发后反复击中的若干性质
属类：行业术语-中文论文标题-
Aside from a few classic John Denver hits from the 1970s, these "country" songs generally fellsintosother categories: folk, light rock and even blues
除了上个世纪70年代的约翰-丹佛所唱的几首经典歌曲外，所谓的"乡村"音乐基本上都是其他流派的歌:民歌、轻摇滚，甚至是蓝调。
属类：综合句库--
Effect of Radix Salviae Militiorrhizae on Acute Lung Injury Caused by Two Hits in Rats
丹参对“二次打击”急性肺损伤大鼠的保护作用
属类：行业术语-中文论文标题-
The spotter planes reported splashes as hits , then corrected themselves
弹着观测机把溅起的水柱汇报成命中，然后自行更正。
属类：综合句库--
This is, of course, the reason why a sonic boom hits us with all its fury from a supersonic aircraft but not from a subsonic one
当然，这就是为什么音爆从超音速飞机上以它的全部力量向我们冲来，而音速飞机上则没有音爆传来。
属类：综合句库--
An Improved HITS Approach for multi-document Text Summarization
多文档文本摘要的一种改进HITS算法
属类：行业术语-中文论文标题-
Where the cataract hits the pool, the water is tossing and tumbling like mad, throwing up silvery spray with fine particles of water reaching heights of tens of metres and then scattering in minute droplets, creating a pleasant coolness in the air
飞瀑跌落处大波轩然，浪花四溅，激起的水珠高达数十米，飘扬洒落，凉爽宜人。
属类：综合句库--
That man is no talker; but when he does say anything, he invariably hits the mark
夫人不言，言必有中。
属类：综合句库--
Forbes ranks people by combining earning power and public exposure-including magazine and newspaper articles, TV and radio appearances and web hits
福布斯根据名人的赚钱能力和公开曝光的情况来综合评定排名，公开曝光包括报刊杂志文章、在电视和广播中出现，还有网络点击量。
属类：综合句库--
Goosen hits approach shot in heavy rain,Ball stops close to pin.
古森在大雨中一记近距离击球,球在球洞附近停下。
属类：体育娱乐-体育-高尔夫
The principle of the multipliers is as follows: a light quantum hits the lightsensitive layer and releases an electron
光电倍增管的原理如下:一个光量子打在感光层上，释放出一个电子。
属类：综合句库--
He no sooner recovers his equilibrium than the next porpoise comes along and hits him another crack.
海龟刚恢复平衡，第二只海豚又到了，又给它啪一击。
属类：综合句库--
He no sooner recovers his equilibrium than the next porpoise comes along and hits him another crack.
海龟刚一恢复平衡,第二只海豚接踵而至又给它一击。
属类：学习英语-新概念英语-第四册
Henry hits up his father’s friends for work.
亨利请求他父亲的朋友们介绍工作。
属类：综合句库--
The soaring methods include: thermaling-finding and using rising currents of warm air to lift the glider; slope soaring, when moving wind or air hits a ridge, it is forced up, and a glider can use the rising air for lift.
滑翔方式包括:热气流滑翔一利用上升的热气流来使滑翔机升空;山坡滑翔，当移动气流遇到山脊时会上升，滑翔机可利用该气流升空。
属类：体育娱乐-体育-其它运动项目
Hoya Bobs,parries outside and hits Back with the right cross.
霍亚低头躲过,向外抵挡,用右手交叉拳还击。
属类：体育娱乐-体育-拳术
Batting average:a measure of a batter’s performance obtained by dividing the total of base hits by the number of times at bat.
击球率,打击率:击球员击球成绩的比率,用击球所得的总分数除以击中球的次数。
属类：综合句库-未分类-
The part of a gunlock that hits the primer or firing pin or explodes the percussion cap and causes the gun to fire.
击铁，击锤枪机中用来击发底火或击动撞针以击穿火帽，使得枪炮得以发射的部分
属类：综合句库--
Jack’s got eight hits in seven innings.
杰克在七个回合中，击中八次。
属类：综合句库--
Jack got eight hits in seven innings.
杰克在七个回合中八次击中。
属类：口语表达-未分类-
| 1 | (身体近乎平着入水的)笨拙跳水 | Clumsy dive in which the body hits the water almost horizontally |
|
| 2 | (指意见等)分歧 | (fig)Until their paths diverged Lennon and McCartney wrote many hits together. |
|
| 3 | “每日诗选”的网址主持人及创始人之一罗布·安德森在了解人们对这项服务的反应后，感到非常激动，“看到世界各地都有这一网址的用户真令人高兴。 | Poetry Daily’s webmaster and co-founder, Rob Anderson, has been thrilled with the response to the service."It’s gratifying to see the hits coming from all over the world |
|
| 4 | 《人民画报》往往一到报摊就销售一空。 | China Pictorial usually sells out soon after it hits the stands. |
|
| 5 | 2001年亚洲男子排球四强接发球形态与效果之研究 | A Study of Different Hits and Effectiveness by Libero in 2001 Asia Men’s Volleyball Champion |
|
| 6 | 3:政策支持，股指连创新高、成交接创天量 | Policy support, hits new peak, becomes and hand over and achieve the quantity on day in succession in stock index |
|
| 7 | AR模型在网站点击量预测中的应用与研究 | Application and Research of Web Hits from Using AR Model |
|
| 8 | Web结构挖掘及HITS算法分析 | Web Structure Mining and Analysis of HITS Algorithms |
|
| 9 | Web上基于特定主题的RG-HITS算法研究 | The Research of Resemblance Graph-HITS Algorithm Based on the Specific Topic on Web |
|
| 10 | 哎啊,被打成这种样子,看不下去了 | Oh, geez. What ’ s with all these hits ? I cannot watch this anymore. |
|
| 11 | 保守单流出非规则Markov链爆发后反复击中的若干性质 | Some Properties of Repeated Hits after the First Explosion of a Conservative and Nonregular Markov Chains in Single Exit Case |
|
| 12 | 除了上个世纪70年代的约翰-丹佛所唱的几首经典歌曲外，所谓的"乡村"音乐基本上都是其他流派的歌:民歌、轻摇滚，甚至是蓝调。 | Aside from a few classic John Denver hits from the 1970s, these "country" songs generally fellsintosother categories: folk, light rock and even blues |
|
| 13 | 丹参对“二次打击”急性肺损伤大鼠的保护作用 | Effect of Radix Salviae Militiorrhizae on Acute Lung Injury Caused by Two Hits in Rats |
|
| 14 | 弹着观测机把溅起的水柱汇报成命中，然后自行更正。 | The spotter planes reported splashes as hits , then corrected themselves |
|
| 15 | 当然，这就是为什么音爆从超音速飞机上以它的全部力量向我们冲来，而音速飞机上则没有音爆传来。 | This is, of course, the reason why a sonic boom hits us with all its fury from a supersonic aircraft but not from a subsonic one |
|
| 16 | 多文档文本摘要的一种改进HITS算法 | An Improved HITS Approach for multi-document Text Summarization |
|
| 17 | 飞瀑跌落处大波轩然，浪花四溅，激起的水珠高达数十米，飘扬洒落，凉爽宜人。 | Where the cataract hits the pool, the water is tossing and tumbling like mad, throwing up silvery spray with fine particles of water reaching heights of tens of metres and then scattering in minute droplets, creating a pleasant coolness in the air |
|
| 18 | 夫人不言，言必有中。 | That man is no talker; but when he does say anything, he invariably hits the mark |
|
| 19 | 福布斯根据名人的赚钱能力和公开曝光的情况来综合评定排名，公开曝光包括报刊杂志文章、在电视和广播中出现，还有网络点击量。 | Forbes ranks people by combining earning power and public exposure-including magazine and newspaper articles, TV and radio appearances and web hits |
|
| 20 | 古森在大雨中一记近距离击球,球在球洞附近停下。 | Goosen hits approach shot in heavy rain,Ball stops close to pin. |
|
| 21 | 光电倍增管的原理如下:一个光量子打在感光层上，释放出一个电子。 | The principle of the multipliers is as follows: a light quantum hits the lightsensitive layer and releases an electron |
|
| 22 | 海龟刚恢复平衡，第二只海豚又到了，又给它啪一击。 | He no sooner recovers his equilibrium than the next porpoise comes along and hits him another crack. |
|
| 23 | 海龟刚一恢复平衡,第二只海豚接踵而至又给它一击。 | He no sooner recovers his equilibrium than the next porpoise comes along and hits him another crack. |
|
| 24 | 亨利请求他父亲的朋友们介绍工作。 | Henry hits up his father’s friends for work. |
|
| 25 | 滑翔方式包括:热气流滑翔一利用上升的热气流来使滑翔机升空;山坡滑翔，当移动气流遇到山脊时会上升，滑翔机可利用该气流升空。 | The soaring methods include: thermaling-finding and using rising currents of warm air to lift the glider; slope soaring, when moving wind or air hits a ridge, it is forced up, and a glider can use the rising air for lift. |
|
| 26 | 霍亚低头躲过,向外抵挡,用右手交叉拳还击。 | Hoya Bobs,parries outside and hits Back with the right cross. |
|
| 27 | 击球率,打击率:击球员击球成绩的比率,用击球所得的总分数除以击中球的次数。 | Batting average:a measure of a batter’s performance obtained by dividing the total of base hits by the number of times at bat. |
|
| 28 | 击铁，击锤枪机中用来击发底火或击动撞针以击穿火帽，使得枪炮得以发射的部分 | The part of a gunlock that hits the primer or firing pin or explodes the percussion cap and causes the gun to fire. |
|
| 29 | 杰克在七个回合中，击中八次。 | Jack’s got eight hits in seven innings. |
|
| 30 | 杰克在七个回合中八次击中。 | Jack got eight hits in seven innings. |
|
查询记录
