
包含
horizons的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-15大报告
属类:文学表达-文学-散文
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业标准名称-国际标准-BS G 152-1956
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:单位简介-公司简介-
属类:时事政治-政府文告-15大报告
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
| 1 | “视野融合”视角下的马克思主义中国化 | Sinicization of Marxism from the Angle of "Fusion of Horizons " | |
| 2 | “视域交融”在生命教育课程中的教学转化历程 | "Fusion of Horizons " in a Teaching Transformation Process in Life Education | |
| 3 | “为孝子、义夫、贞妇、淑女别开生面”-论毛声山父子《琵琶记》评点之伦理意识与批评视域 | Ethical Consciousness and Critical Horizons of the Maos' Commentaries on Pipa ji | |
| 4 | “一项式”的游戏-能指与所指背离视域下的当代中国先锋小说 | The Games of "One Type"-The Contemporary Chinese Pioneer's Novels under the Horizons of the Deviation of Signifant and Signifie | |
| 5 | “有时候,”在心里说,“在我远航的时候,当我自由自在,身强力壮,指挥着别人的时候,我也曾见过天空突然布满了阴云暴怒地吐着白沫,波涛翻滚,天空中象有一只大怪鸟遮天蔽日而来。 | "Sometimes," said he, "in my voyages, when I was a man and commanded other men, I have seen the heavens overcast, the sea rage and foam, the storm arise, and, like a monstrous bird, beating the two horizons with its wings | |
| 6 | WTO背景下政府干预新视野 | New Horizons of Governmental Interference against Background of WTO | |
| 7 | 捕虏体可见于许多层位,并局部可见到冲刷和其他侵蚀特征。 | Xenoliths are found at numerous horizons , and locally there is evidence of scour and other erosional features | |
| 8 | 不断开拓我们事业的新局面。 | so as to open new horizons for our cause . | |
| 9 | 不像我们,他们没有冒险意识,没有寻求新体验或新视野的渴望。 | Unlike us, they have no sense of adventure, no longing for new experiences or new horizons . | |
| 10 | 阐释的张力-王国维“欧穆亚”说的三重视界 | Tension of the Narrative: Three Horizons of WANG Guo-wei's Theory of "Humour" | |
| 11 | 储层预测中层位-储层的精细标定方法 | A Fine Calibration on Horizons and Reservoir in Reservoir Prediction | |
| 12 | 当他在大草原上逗弄他的爱犬,爬到附近小河边的树上并对壮观的日出日落叹为观止时,他又把目光转向视野之外。 | As he played with his dog on the prairies, climbed up trees on the nearby creek and marveled at spectacular sunrises and sunses, he looked beyond those horizons | |
| 13 | 电视新视野:关注传统与民间 | New Horizons for TV: Pay Close Attention to the Traditional and the Folk | |
| 14 | 读书可以开阔我们的眼界。 | Reading broadens our horizons . | |
| 15 | 翻译中的视点转移与视阈融合 | Translational Shifts and Fusion of Horizons | |
| 16 | 高校学生党员教育管理新视野 | New Horizons of the Management of the Education of the Party Member Students in Colleges | |
| 17 | 航空用交流电操作人工地平仪规范 | Specification for a.c. electrically-operated artificial horizons for aircraft | |
| 18 | 好小说开阔人的眼界。 | Good novels broaden your horizons . | |
| 19 | 基于高阶统计量的层位自动追踪方法 | Automatic Tracing of Horizons Based on Higher Order Statistics | |
| 20 | 基于土层空间变异性的大比例尺土壤调查制图研究 | Large Scale Soil Survey and Mapping Based on the Spatial Variation of Soil Horizons | |
| 21 | 集团在香港首创"花园城市"式住宅概念,最著名的有海怡半岛与黄埔花园,更将香港的成功经验引进中国内地。 | "The Group pioneered the concept of ""garden city"" large-scale private housing estates in pleasant settings in Hong Kong which, thanks to their success, are extended to China. These include South Horizons and Whampoa Garden." | |
| 22 | 将是用新的实绩显示我们党能够继承邓小平同志遗志,肩负起人民的希望,打开事业新局面的五年; | five years in which we shall prove with new achievements that our Party, carrying forward Comrade Deng Xiaoping's behests, is capable of living up to the people's expectations and opening new horizons for our cause | |
| 23 | 胶莱盆地地球化学参数特征及赋金层位 | Characteristics of Geochemical Parameters and Ore-Bearing Horizons in Jiaolei Basin | |
| 24 | 据这些公司说,这样就迫使它们只能把眼光盯住当地环境,并促使它们将多余的钱用于打击当地的竞争对手而不是在全球范围内扩展。 | They say this has forced them to limit their horizons to the local environment, and encouraged them to divert spare cash into attacking local competitors rather than expanding globally | |
| 25 | 林德曼能够辨认专家们从遥远的地方发来的信号,并用简明的通俗话给我解释是什么问题。 | Lindemann could decipher the signals from the experts on the far horizons and explain to me in lucid, homely terms what the issues were | |
| 26 | 旅行可开阔人的眼界. | Travel broadens one's horizons . | |
| 27 | 魔幻设计与期待视野-论扎西达娃《悬崖之光》中的隐在读者 | Fantastic Designing and Expectant Horizons -On the Invisible Readers in Zaxidawa's "Light of Cliff" | |
| 28 | 如果公司能够尊重员工的能力,给他们培训的机会,扩展他们的视野,那么公司只会有更多的收益。 | A company benefits more when it respects its employees' abilities and gives them the coaching and opportunities to enlarge their horizons . | |
| 29 | 社会的知识水平也决定着人们的视野。 | societal learning also establishes horizons of perception | |
| 30 | 胜利油区孤岛油田新近系辅助标志层研究 | The Study on the Auxiliary Index Horizons of the Neogene in Gudao Oil Field, Shandong |
查询记录