I am a housewife , a very good cooking skills and the ability of home;

我是一个主妇，有很好的烹饪技巧和居家理家的能力；

属类：无分类双语句库-chinesefriendfinders.com-

When I ask what she does for a living, she replies: ’Full-time housewife , ’ without a hint of an apology.

我问她做什么为生，她回答：“全职家庭主妇，”没有一点歉疚的意味。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Then I slapped on a smile despite the leg cramps. I believed I was pleasing him with my demented 1950s-housewife mentality.

我相信那是我在用精神错乱的，上世纪五十年代家庭妇女的想法取悦他。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I want to be a housewife , be his sweet heart.

我想做一个贤妻良母，成为他的甜心。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

I’ve said that maybe he needs to marry a woman who wants to be a housewife .

我曾对他说，也许他应该娶一位想作家庭主妇的女人。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

I say "strangely" because she was a full-time mother and housewife when I was growing up.

我之所以说“奇怪”，是因为在我成长的过程中，她一直是全职妈妈和家庭主妇。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Walter is killing himself earning his salary so that she can stay home all day and be a mad housewife .

沃尔特在累死累活地挣钱养家，这样子帕蒂就可以成天呆在家里，做她的疯狂主妇。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Once the field became theirs, she would return home as a proper housewife and thrash rice.

一旦那块地成了他们自己的，她就回家做个正儿八经的家庭主妇，还有舂米。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

While he was away at college, his father, William, died; his mother, Charlotte, went to work after years of being a housewife .

在他离家上学期间，他的父亲威廉（William）过世了；他的母亲夏洛特（Charlotte）在做了多年家庭主妇后重新出来工作。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

It would be much harder if I was a housewife in the country.

在这个国家，如果我是家庭主妇，那日子就更艰难了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-