Every country, including ours, has its special time-honored customs. They may seem peculiar, trivial, even downright humorous . But ignoring them-willfully or innocently-can result in deep embarrassment and lost business.

每个国家,包括我们自己的国家,都有自身独特的、长期形成的习惯。这些文化可能看起来有点奇怪、琐碎,甚至有点滑稽可笑。但是忽视这些文化,无论是有益的还是无意的,都可能导致非常难堪的局面并丢掉生意。

属类：单位简介-公司简介-

Male, 39, divorced, two children, honest, reliable, intelligent, humorous , and caring, OK looks, medium build, seeks honest, considerate, trustworthy younger lady, unmarried or divorced, no children, enjoying and sharing life and love.

男，39岁，离异，有两个孩子。为人诚实、可靠、聪明、幽默、有爱心，长相可以，中等身材。诚觅诚实、体贴人、可信赖的女士，未婚或离异，无子女，年纪小于本人，共享生活与爱情。

属类：应用文体-征婚-

You can lead a man up to the university， but you can’t make him think. (Finley Peter Dunne， American humorous writer)

你可以把一个人领进大学，但你却无法使他思考。(美国幽默作家邓恩)

属类：习语名句-名言警句-教育

One of these was accepted, printed and paid for by a London humorous weekly

其中一篇为伦敦一家幽默周刊所采用、所刊登、所付酬。

属类：综合句库--

The most striking performance is made by chou, who is charmingly naive, kind, humorous and optimistic.

其中以丑的表演最为突出，是憨厚可亲、诙谐乐观的农民形象

属类：社会文化-舞蹈-秧歌

Major movements include "moving shoulder", "twisting wrist" and "turning hips". Performance is always humorous and exaggerated.

其主要的舞蹈动作有"动肩"、"绕腕"、"扭胯"等，表演幽默、夸张。

属类：社会文化-舞蹈-葵依

In the first part, dancers imitate actions of "making noodles", "soling a shoe" or "duck walking" in a humorous way.

前者以滑稽可笑的动作，模拟生活中的"拉面"、"绱鞋"、"鸭子走路"等形态

属类：社会文化-舞蹈-维吾尔族舞蹈

A light dramatic work in which highly improbable plot situations, exaggerated characters, and often slapstick elements are used for humorous effect.

轻喜剧一种轻松的戏剧形式,其中极为荒谬可笑的情节背景,夸张的角色和一些闹剧的成分以表现幽默的效果

属类：综合句库--

If a firm’s name is misinterpreted or incorrectly translated, it, too, can have the same humorous , obscene, offensive, or unexpected connotations

如果曲解或错译某个公司的名称也会同样产生可笑的、淫秽的、令人厌恶的或出乎意料的涵义。

属类：综合句库--

The Political Cause of the Humorous Satirical Talk and Essays in the Time of Three Kingdoms

三国时期的嘲戏之风、诙谐文章与其政治原因

属类：行业术语-中文论文标题-

A Tentative Discussion of the Rhetoric Strategies of Humorous Tour Guider Language

试谈幽默导游语言的修辞策略

属类：行业术语-中文论文标题-

The twins’ convention appearance invited comparisons with Vanessa and Alexandra Kerry, who introduced their father at the Democratic convention in July with fond remembrances and humorous stories.

双胞胎姐妹在大会上的表现使人们难免将她们与瓦尼萨·克里和亚历山德拉·克里进行比较。克里的两个女儿在七月的民主党全国代表大会上用美好的回忆和幽默的故事介绍了她们的父亲。

属类：社会文化-新闻报道-

A humorous verse,usually consisting of two unmatched rhyming couplets,about a person whose name generally serves as one of the rhymes.

四行诗一种幽默体裁，通常包括两个长短不一的押韵对句，与某人的名字一般用作一个韵脚有关

属类：综合句库--

Indeed he has a solemn face,but he is very humorous at heart.

他的确有一副严肃的脸孔，但内心却是很富幽默感。

属类：综合句库--

His muse occasionally takes a humorous and satirical turn

他的诗句偶尔会变得幽默而有讽剌意味

属类：综合句库--

His muse occasionally takes a humorous and satirical turn(Albert C.Baugh)

他的诗句偶尔会变得幽默而有讽剌意味(艾伯特C.鲍)

属类：综合句库--

He impresses others with his self-confident, humorous and witty conversation, while remaining refined and cultivated

他的谈吐充满自信，幽默风趣，给人既温文尔雅又活泼轻松的印象。

属类：综合句库--

His sketch is very short and humorous .

他的特写短而幽默。

属类：综合句库--

We were all entertained by his humorous stories.

他的幽默故事使我们大家都很开心。

属类：综合句库--

He was interested in humorous poems, joking commentaries on the news, and satirical observations of fellow townspeople

他对幽默诗，诙谐的新闻评论以及讽刺当地市民的小品文感兴趣。

属类：综合句库--

He was quite humorous and I liked that about him.

他非常幽默，我喜欢他这一点。

属类：综合句库--

He is eloquent and humorous as well. What he says never fails to please us.

他口才好又幽默，他所说的一定能使我们高兴。

属类：综合句库--

They all helped one another with humorous attentiveness

他们带着近于滑稽的殷勤互相周旋。

属类：综合句库--

They were imaginative, quick, and humorous .

他们富有想像力,反应快且富于幽默感。

属类：综合句库--

His humorous remark relieved the tension in the room.

他那幽默的话语缓和了房间里的紧张气氛。

属类：综合句库--

He is a humorous salesman.

他是一位幽默的推销员。

属类：综合句库--

He is the supreme exponent of the English humorous essay.

他是英国幽默文章的重要代表。

属类：综合句库--

He is famous humorous writer.

他是著名的幽默作家。

属类：综合句库--

He speaks in a humorous and implicit vein.

他说话幽默含蓄。

属类：综合句库--

He preceded his lecture with a humorous anecdote.

他以一个幽默的轶事开始他的演说

属类：综合句库--