I don't have any illusions that this sort of thing could be anything near a complete education. Some lessons have to be hard-won.

我并不奢望这类培训能够代替正规而完整的教育，能够选修上一些正规的课程是很难得的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I don't have any illusions about solving the country's economic conundrum but the idea is to try to do our part.

我没有幻想解决国家的经济难题，但是尽我们的能力去尝试这个想法。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We have no illusions that our goals can be achieved overnight or that countries will suddenly cease to have divergent interests.

我们从未幻想一夜之间就能实现我们的目标，或所有国家不再有利益的纷争。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

We must have no illusions as to the policy of the new party.

我们绝不能对新政党的政策抱有幻想。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Nor should we be under any illusions about the innate sagacity of the old-fashioned British banker.

我们也不应该对旧式英国银行家的天生睿智抱有幻想。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Nowadays there are a multitude of illusions based on this concept.

现在有许多基于这个概念的错觉幻象。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

So scientists presented various visual illusions to subjects, like one where two equal circles are often perceived as being different sizes.

因此科学家们向实验对象展现了多种的视觉错觉，比如，两个经常被认为大小不同的事实上相等的圆。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Consciously feeding their employees illusions that enhance the leader's power and impair the employee's capacity to act independently.

有意的灌输员工幻觉，有利于加强领导者的力量而贬损员工独立行动的能力；

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Vietnamese have no illusions about Beijing's readiness to provoke.

越南人对北京可能的挑衅并不抱有幻想。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In Goldhap camp, Mr Luitel's wife says she is too old to move to America but has few illusions about returning to her birthplace.

在Goldhap营地里，Luitel先生的妻子说她年纪太大，没必要迁往美国了，但她对回到自己的出生地却仍抱有些许幻想。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-