Goal setting is about imagining the future, and building one’s life around one’s hopes and expectations.

目标的制定是关于对未来的想象的，是依据周围人的希望和期望来建立起来。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I didn’t sleep that night, picturing the goodbye on that desolate beach, imagining the police pulling a part of Dad’s heart away.

那天我整晚都没睡，想象着在那个荒凉的沙滩上说再见时的场面和夺走父亲的心头肉的警察是什么模样。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If you feel like some greater force keeps knocking you back down every time you try to get ahead, you’re not imagining it.

你可能没想到，当你尝试生长时，如果你感觉到每次都有一股强大的力压倒你。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You might think that imagining a future haircut would be pretty dull. Not at all.

你可能认为想像将来去剪一次头是相当沉闷的——根本不是。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Well, you can stop imagining .

你可以尽情的去想象。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Are you eschewing plastic bags, imagining you’re "doing your bit" for the planet?

你是否避免使用塑料袋，认为自己正在为地球尽“绵薄之力”？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You may even begin imagining ways you could painlessly end your time here on earth to avoid the task at hand.

你为了逃避手中的任务，甚至在这开始幻想那些能让时间无疾而终的方式。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Teaching Strategies in Fostering Students’Mathematics Space Imagining Ability

培养学生数学空间想象能力的教学策略

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

The point is that as more intelligent beings they’ll be capable of not just imagining , but creating things we can’t even dream about.

其要点是因为更为智能的智能体不仅能够想象，还能够创造出我们想象不到的东西。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Previous work has shown that men tend to navigate by creating mental maps of a territory and then imagining their position on the maps.

前人的研究表明男性在导航时倾向于根据所处的区域形成心象地图，并在地图中定位。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Start by imagining the sound of ten people typing simultaneously on their computer keyboards.

请先想像一下十个人同时敲打计算机键盘的声音。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

Fantasies, though, involve imagining something you hope will happen in the future, but experiencing it right now.

然而，幻想牵涉到想象未来希望发生但并现在没有在经历的事。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Yet, true to their city’s roots, these sons of Hagi were quietly imagining the rest of the planet into existence.

然而，他们毕竟是在此地土生土长的，这些萩城的儿子是在脑海中静静地想象着世界其它地方的存在。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Yet the left would be mistaken in imagining that it has a permanent lease on power.

然而如果左派想当然地认为自己拥有一个永久的当权期，那就错了。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

People can spend years pursuing a specific goal while imagining how happy they will be once their goal has been achieved.

人们能够花数年去追求一个具体的目标，想着只要目标成就，他就有多幸福。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

People can’t stop discussing it - and even imagining screenshots for it!

人们无法不去讨论它，甚至想象着它应该是什么样子的！

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

While 51 stars would technically arrange into three rows of 17 stars, one has difficulty imagining this on a flag.

如果51颗星星被机械性的以每行17颗星的形式排成三行，人们将很难将其适用在旗帜上。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Imagining stressful situations can give you the mental confidence and agility to survive them.

设想危急情形有助形成自信、急智，从而度过难关

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Application Study of Digital Imagining , Multi- position and Multiangle Real time Imaging in the Intravenous Pyelography

数字化多体位多角度实时成像在静脉肾盂造影的应用研究

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Imagining of the scale of wages system for cement enterprise post

水泥企业实行岗位薪级工资制的设想

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

But sleep researchers have found that you can sort of kick-start the process by imagining that your hands and feet are becoming warmer.

睡眠研究人员发现，我们可以启动这个过程，通过想象自己的手和脚变暖。

属类：无分类双语句库-putclub.com-

He caught himself imagining the wonder of a caress from such a hand, and flushed guiltily.

他忽然发觉自己在想像着一个奇迹：接受一又像这样的手的抚摸，不禁羞惭得满脸通红。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

He quickened his pace, telling himself cheerfully not to begin imagining things, or there would be simply no end to it.

他加快脚步，高兴地提醒自己不要去想这些东西，否则，简直没完没了。

属类：综合句库--

To better examine the snake, the scientists used a new imagining technique called synchrotron-radiation computed laminography (SRCL).

为了更好的研究这种蛇，科学家们采用一种新型的成像技术，叫做电脑同步辐射分层照相术（SRCL）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Question: Is wrong to fall for a guy who is taken? He seems interested in me or is it me just imagining things?

问题：钟情于有女朋友的男士是错误的吗？他好像对我有兴趣呢，还是只是我自作多情？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I laughed and said he must be imagining things.

我大笑着说他一定是在臆想这些事情。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I stared at him along with the other women, but while they were imagining ungodly acts, I was admiring his goddess tattoos.

我和其他的女人目不转睛的盯着他，但是在其他人幻想那些龌蹉的事的时候，我是在羡慕他的女神纹身。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I joke, imagining the Ritz trying discreetly to wheel in covered gurneys with the fresh flowers.

我开玩笑道，想像一下谨慎的里兹大饭店推进鲜花覆盖的轮床。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I may be imagining this, but I think I’ve also noticed I have less gas now that I’m eating mindfully.

我能想象到这点，但我认为我也注意到我用心饮食后，现在气体少了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I am having a hard time imagining how I would do the same thing as simply without stateful session EJB components.

我思考了很久，如何能够在不使用有状态会话EJB组件的情况下完成相同的任务。

属类：IT行业-www.ibm.com-