The difference between imagining and experiencing may be smaller than previously assumed.

想象中的和实际上的效果差距比之前的设想要小。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Imagining yourself in a calm, peaceful setting can help you relax and relieve stress.

想象自己处于一个平静、平和的环境能帮助你放松、缓解压力。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

New research finds that the act of imagining eating can actually make you feel less inclined to eat more.

新研究发现，想象吃东西的作法可以让你在现实中吃得更少。

属类：英汉句库-voa.hjenglish.com-

One does not become enlightened by imagining figures of light, but by making the darkness conscious.

一个人并不能仅仅想象天使就获得开悟，而只能通过觉察黑暗才会觉悟。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Just imagining people traveling all around Bali with my book in their hands makes me smile.

一想到有人拿着我写的这本书在巴厘岛旅行，我就觉得很幸福。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

So I started thinking about his questions again, and I began imagining all of the things I wish someone had told me when I was 18.

因此我又开始想他的问题，我开始思考我18岁时所有希望别人告诉我的事情。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Guided imagery uses the mind-body connection to make you feel like you are experiencing something just by imagining it.

引导式景象刻画是用身-心联系来让你只要想象某样东西就感到似乎真地体验到了它。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

The central tool for imagining the world differently and sharing that vision is not accountancy.

用不同的方法想象世界，并与他人分享这种远景的重要工具不是会计学。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

In ancient times, people expressed understanding and imagining to science and culture, it is the early art originals of mankind.

远古人民表现对自然及文化现象的理解与想象的故事，是人类早期的不自觉的艺术创作。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

After looking at the image and driving around the real world, it is easy to start imagining that you are really there.

在观看了图片并在现实世界中兜了一圈后，你可以非常容易想象你实际上就在那个空间里。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-